餐廳樂隊領班魯濤（鍾鎮濤 飾），和同日一起搬來的方家四姊妹同時被房東詐騙，被迫住在同一屋簷下。魯濤與方家四姊妹雖常為小事而起爭執，卻也因此與在時裝公司上班的大姊方惠貞（沈雁 飾）日久生情，彼此產生微妙情愫。
租約到期前，魯濤要求惠貞與他一起去美國，惠貞非常猶豫，到期當日，雙方捨不得地分開了，然而惠貞交給魯濤一封信，裡面竟然放著...。
2025-07-30
【電影場景圖鑑】《在那河畔青草青》Green Green Grass of Home | 導演：侯孝賢 Hou Hsiao-Hsien | 1982
東吳大學歷史系畢業的盧大年（鍾鎮濤 飾），為了幫即將前往印尼的姊姊代課而來到內灣，並住進音樂老師陳素雲（江玲 飾）家對面的內灣戲院。大年擔任內灣國小四年忠班班導，一方面要對付調皮搗蛋的「三劍客」，也要同時關心父母離異、性格孤僻的學生周興旺（鄭傳文 飾）。
油羅溪畔仍存在著毒魚和電魚的捕魚方式，大年決心根除這種嚴重破壞大自然生態的捕魚方法，遂於國小發起「愛川護魚」運動，然而周興旺的父親周文（崔福生 飾）經常去電魚，因此受到同學嘲弄，憤而離家出走...。
2025-07-29
【電影場景圖鑑】《風兒踢踏踩》Cheerful Wind | 導演：侯孝賢 Hou Hsiao-Hsien | 1982
攝影助理蕭幸慧 (鳳飛飛 飾) 跟香港男友導演羅介文「羅仔」 (陳友 飾) 到澎湖出外景拍廣告，巧遇暫住澎湖外婆家的顧金台 (鍾鎮濤 飾)。原本是實習醫生的金台，兩年前因車禍導致雙眼失明，現在在等合適的眼角膜。回到台北的幸慧再度遇見金台，主動親自照顧他。待金台的雙眼恢復視力後，才得知幸惠回鄉幫弟弟代課，兩人最終在鹿谷重逢。儘管他倆彼此相好，但金台殊不知幸慧早已跟羅仔有了婚約、並且有準備搭機前往歐洲遊歷的打算....。
2025-07-27
【電影場景圖鑑】《就是溜溜的她》Cute Girl | 導演：侯孝賢 Hou Hsiao-Hsien | 1980
富家千金潘文琦 (鳳飛飛 飾) 逃家到鄉村找姑婆散心，與到當地出差的土地測量工程師顧大剛 (鍾鎮濤 飾) 相遇並相戀。 然而，文琦的父親安排了她與另一位富家公子馬謙 (陳友 飾) 相親，鬧出許多笑話。最終，顧大剛和潘文琦排除萬難，終成眷屬。
《就是溜溜的她》為長年擔任副導演、場記及編劇的侯孝賢，首部執導的劇情長片作品。他與陳坤厚導演在1970年代末期展開輪流執導的合作模式，拍攝了一連串賣座的都市愛情喜劇，結合歌星演出順便打歌賣唱片，本片的同名主題曲由齊秦主唱，相當受到歡迎。雖然屬於插科打諢的喜劇，但題材已明顯有別於當年盛行的瓊瑤三廳電影，片中總會把場景拉到鄉村和捕捉兒童的景致，後期侯孝賢為人熟知的作者特色已初見端倪；許多幕後工作人員如陳坤厚、張華坤、廖慶松、許淑真，甚至是演員梅芳，也都是日後新電影運動的中堅力量。
2025-07-26
【電影場景圖鑑】《恐怖份子》Terrorizers | 導演：楊德昌 Edward Yang | 1986
小說家周郁芬 (繆騫人 飾) 在重複單調的日子裡尋找創作靈感，丈夫李立中 (李立群 飾) 是醫檢師，兩人生活平順，但是夫妻之間已經只剩沉默。李立中趁著組長驟逝之際，中傷同事小金 (倪重華 飾) 以取得代理組長之職，自以為改善生活的同時，也能改善夫妻關係，但周郁芬已回頭與舊情人小沈 (金士傑 飾) 舊情復燃。
出院在家休養期間，淑安亂打惡作劇電話，把人都引到小強的暗室——其中一通謊稱與李立中有染，碰巧被周郁芬接到，這也竟給郁芬帶來靈感，開始將相關情節寫成小說...。
2025-07-24
【電影場景圖鑑】《海灘的一天》That Day, on the Beach | 導演：楊德昌 Edward Yang | 1983
林佳莉 (張艾嘉 飾) 是小鎮醫生的女兒，目睹大哥佳森 (左鳴翔 飾) 因為志趣與愛情橫遭阻攔，而變得頹唐喪志。父親獨斷為她安排婚事，毅然地抗拒父親的安排，離家出走並且和大學時代認識的男孩程德偉 (毛學維 飾) 公證結婚。
大哥往昔的女友青青 (胡茵夢 飾)，自從她和佳森分手之後，她對情愛完全絕望，於是遠渡奧地利進修音樂，雖然如今已經是一個知名的音樂家，但是內心仍然空虛悵然。
直到有一天，某處海灘發生了一起命案，死者可能就是佳莉的丈夫德偉。
2025-07-23
【電影場景圖鑑】《青梅竹馬》Taipei Story | 導演：楊德昌 Edward Yang | 1985
阿隆 (侯孝賢 飾) 與阿貞 (蔡琴 飾) 是一對交往很久的情侶。阿隆在大稻埕迪化街經營布行，抱持老式的行為及價值觀；阿貞則是建築公司高級助理，深受上司梅小姐 (陳淑芳 飾) 重用，出入東區、生活較傾向於新興中產雅痞階級。
然而，阿貞因公司遭併購而失業；前同事 (柯一正 飾) 因家庭問題內心鬱悶，找不到出路的兩人，逐漸曖昧了起來。年輕時代曾是少棒好手的阿隆沉溺昔日榮光，又與舊情人阿娟 (柯素雲 飾) 情意未絕。
阿隆與阿貞因生活型態與價值觀的歧異，逐漸產生隔閡。兩人原計劃移民美國，但賣房籌措之資金，不得不轉用幫做生意失敗的阿貞父親解困。這時阿貞與妹妹阿玲 (林秀玲 飾) 的朋友們打成一片，並吸引其中一名年輕人注意...。
2025-07-22
【電影場景圖鑑】《光陰的故事》之《指望》In Our Time's Expectations | 導演：楊德昌 Edward Yang | 1982
楊德昌執導的第二段《指望》，描寫正值青春期的國中生小芬 (石安妮 飾) 與喪偶母親 (劉明 飾) 和姊姊 (張盈真 飾) 三人相依為命。家中房間出租給一位男大生 (孫亞東 飾)，內心裡萌生浪漫想望的小芬，初潮也悄悄來臨。作為楊德昌出道茅廬的電影短片，古典樂的流淌交織下感性而獨特。「這部短片表現出國片中對發育期少女心理少見的深入描寫...組成了一個單純少女感情心理的環境氛圍，美麗細緻中透露出同情和瞭解。」(摘自黃建業《人文電影的追尋》)
【台北市】漢口街二段：台映試片室．大村武．慈雲寺（ 文．島國拾影 ）
雖然不住西門町或萬華，不過為了看場電影，我願意搭乘公車跨越淡水河，來到西門町。從童年記憶、學生時代到沉迷於藝術院線以來，就跑過幾趟中影真善美。儘管日後多出光點華山、松菸誠品、TITAN廳等新選擇，西門町依舊是自己看電影的朝聖之地。
我對西門町整個街廓十分熟稔，但是巷弄間其實藏有許多未知的古老故事，我未必瞭解，而透過拜讀前輩口述、撰寫的文章之後才恍然大悟，增廣見聞。如同短短的漢口街二段，竟有不少值得繼續深入探索的題材與記憶。
2025-07-14
【台北市】消失的漳州街．大陸流れ者（ 文．島國拾影 ）
台北市有幾條已經消失、卻在藝文作品中留名的小街，像是舒蘭街、汕頭街、克難街，還有今天要提的漳州街。
完全是因為日本東映出品、導演山下耕作來台灣取景的電影《龍虎雙俠》 (大陸流れ者, 1966)，將漳州街一帶偽裝成香港貧民區，促使我逐步找跟漳州街有關的資料來讀。
 |
| 根據1967年臺灣百年地圖，標示出這回踏查舊漳州街的相關地景位置。 截圖並修改自中央研究院地理資訊科學研究專題中心。 |
1970年代，南海路向南延伸段和中華路二段的開闢，將呈現弧狀的漳州街截彎取直及重疊合併，從此自台北市街道地圖除名。如今還能找到漳州街的蛛絲馬跡嗎？其實，門牌重新編制後的南海路93巷、138巷 (一說還包含部分中華路二段363巷)，正是昔日漳州街所遺留的遺跡。
原本早已耳聞多時的台鐵新店線 (萬新鐵路)、排水溝「赤河」等，這些過去沒那麼注意的地景，隨著這回臨時起意的小小踏查，竟在我眼前再度聳立起來。
【台北市】消失的汕頭街．艋舺洪氏祖厝（ 文．島國拾影 ）
第一次聽聞汕頭街，是在訪問剪黏師傅徐明河 (1942-2023) 師傅的時候。徐師傅回憶，當時剪黏所需要的玻璃材料，都會去俗稱下崁的萬華車站，汕頭街一帶的玻璃工廠找。這也反映了與縱貫鐵路平行的汕頭街產業型態──早期鐵道沿線聚集數家玻璃、肥皂、紡織工廠，還有中央印刷廠，是昔日台北市的輕工業重鎮。
 |
| 1967年的汕頭街及大埔街，隸屬雙園區，紅點為汕頭街派出所位置。 截圖自中研院臺北市百年歷史地圖。 |
隨著1980年代鐵路地下化工程的興築與完成，雙園區遭撤除，汕頭街自台北市街道地圖消失，多數路段已與艋舺大道重疊，原本的繁華歸於沉寂，變成安靜平凡的老社區。鄰近曾經屬於汕頭街的巷弄編制也就此四散。
不過，汕頭街遺跡總比漳州街和克難街留的多，像是台北堂餅行前一小段雙線道，還有街尾靠近西園路、殘存獨立的汕頭街11巷，皆可想見當初整合之困難。
2025-07-13
【基隆市】電影《主席》裡的基隆旭川與林開郡洋樓（ 文．島國拾影 ）
 |
| 《主席》(1969) 電影截圖，旭川運河與林開郡洋樓。 © 20th Century Fox |
你能想像，基隆曾經也是電影中的香港嗎？
當大家提到在基隆取景的好萊塢電影，不免會聯想到勞勃懷斯執導的《聖保羅炮艇》(1966)，把基隆充當上海外灘。2022年城市博覽會期間，林開郡洋樓首度對外亮相，這部名片一再被提起。但真的只有《聖保羅炮艇》捕捉到林開郡洋樓的風光嗎？
【基隆市】基隆神社殘跡．信二路防空洞．劉銘傳路蓮法寺（ 文．島國拾影 ）
十年前的學生時代，我曾經在這裏進行翻山越嶺的城市小冒險，從信二路的基隆忠烈祠登頂中正公園，再走至二沙灣海門天險下山，看北白川宮能久親王紀念碑，真是難忘的回憶。現今目睹山麓多出一龐然巨物基隆塔，不禁覺得時光荏苒、感慨萬千。
【基隆市】基隆塔．蔣經國像．石坂公園駁坎階梯（ 文．島國拾影 ）
基隆市境內百分之九十五為丘陵地，因此多數房屋皆沿山壁興建，高高低低的階梯更是隨處可見。雖然居民早將之視為日常，但在我這名外地人眼中，這是基隆充滿電影感的一大特色。
2025-07-12
【基隆市】尋找顏家陋園．義六路小北投．顏家奉安塔（ 文．島國拾影 ）
2023年秋季，我到日本東京朝聖侯孝賢《珈琲時光》(2003) 的拍攝場景。《珈琲時光》是歌手一青窈演出處女作，其實一青窈的身世與臺灣息息相關。一青窈本名顏窈，其父顏惠民為基隆顏家後代，祖父顏欽賢及曾祖父顏雲年等，皆是經營臺陽礦業株式會社的傳奇人物，直到今日，九份、金瓜石礦區還是隨處可見臺陽留下的歷史痕跡。
回憶侯孝賢曾於九份拍攝《戀戀風塵》(1986)、《悲情城市》(1989) ，《戲夢人生》(1993) 選在臺陽礦業事務所偽裝文山郡役所廳舍，《珈琲時光》啟用一青窈，可以說有意無意間，侯導的電影創作生涯串連起基隆顏家，甚至是臺灣近代史。
【台南市】柳營劉啟祥故居．陳貞法古厝（ 文．島國拾影 ）
柳營車站是迷你小站，乃戰後台鐵應旅客需求才設立的，直到現在，也僅有電聯車停靠。逛遍新營，眼看下午天光仍亮，決定騎回新營車站，轉搭區間車去只需三分鐘車程的柳營逛逛。下車後跨過行人陸橋，遇到普悠瑪號迅速駛過，光站在月台上就能感受到時速之快，那種疾風不免叫人捏一把冷汗。
【台南市】新營遊記：司馬遼太郎《台灣紀行》與新營糖廠（ 文．島國拾影 ）
文學地景旅行來到新營糖廠。這間老糖廠不再製糖，而是主打五分車觀光，勝利號尤其是一大焦點，那張通過急水溪鐵道橋的影像非常著名。不過這班列車目前僅限假日行駛，所以平日來糖廠，是沒有勝利號可搭的，中興車站外顯得寂寥。不過此行的目的本來就不是勝利號。
【台南市】新營遊記：中山路．郡役所舊址．第二市場．南光大飯店（ 文．島國拾影 ）
「居然有人喜歡新營？」筆者的脆上有網友如是留言。頭一次來到 #新營 的我之所以有這個感想，主要是自己感興趣的近代史人物，全在這座市街齊聚一堂：劉吶鷗、葉盛吉、沈乃霖，還有司馬遼太郎，相當精彩。
造訪新營前，我對台南社區大學架設的網站「閒閒罔哺豆」印象很深。其中一篇《新營本通り，散步紅豆麗》圖文並茂，令我讀得入迷，附贈的街道散步地圖頗有渡邊義孝老師手繪的神韻。我因此按圖索驥，想把日治還是戰後興建的街屋和地標，通通看過一遍。
2025-07-11
【台南市】新營遊記：司馬遼太郎《台灣紀行》及沈乃霖醫師（ 文．島國拾影 ）
因為司馬遼太郎 (1923-1996)，讓我很想到台南 #新營 來趟文學旅行。這位擁有「日本國民文豪」美譽的小說家，本名福田定一，筆名有「遠不及司馬遷」之意。其作品《梟之城》、《龍馬來了》、《坂上之雲》等，都曾改編過電影或電視劇。當然，筆者對他印象最深刻的改編版本，是大島渚執導的《御法度》(1999)。除了歷史小說，司馬遼太郎也寫隨筆，其中到世界各地旅行的《街道をゆく》(街道漫步) 系列受到讀者歡迎。
《台灣紀行》是《街道漫步》第四十集，1994年問世時即造成轟動。《台灣紀行》絕非普通遊記，實際上是司馬遼太郎對台灣歷史的深入觀察，從政治、經濟、地景、人文等各種議題進行剖析，現在讀來仍讓我驚駭不已。文末亦收錄與李登輝前總統的對談〈生在台灣的悲哀〉。1995年，本書由台灣東販發行繁體中文版；2021年，大田出版社再版。
「當然而然，這個島的主人，非以此島為生死之地的、無其數的百姓們莫屬。」
2025-05-11
【電影場景圖鑑】《天倫淚》aka《星之佛朗明哥》星のフラメンコ | 導演：森永健次郎 | 1966
故事大綱：日活電影公司製作、台日跨國合拍的《星のフラメンコ》(星之佛朗明哥)，英語片名 Star of Destiny，台灣片名譯為《天倫淚》。故事敘述商船學校的學生西条英司 (西鄉輝彥 飾)，來到台灣尋找生母西条英子 (台灣人，歸化日本籍) 的過程，並愛上美麗的小學教師林華琴 (汪玲 飾)。
飾演男主角的西条英司為日本知名歌手西鄉輝彥 (1947-2022)，其所演唱的電影主題曲「星のフラメンコ」曾大賣30萬張，至今已是日本經典金曲之一。而這部總天然色《天倫淚》以台灣外景做為噱頭，取景地點主要集中於台北市舊城區、新北市淡水區及高雄市、澄清湖等觀光景點，成為追憶老台灣風光的珍貴歷史見證。
2025-04-08
【電影場景圖鑑】兒子的大玩偶 The Sandwich Man | 導演：侯孝賢 Hou Hsiao-Hsien | 1983
侯孝賢執導、本片同名第一部《兒子的大玩偶》，描寫1960年代的宜蘭縣羅東鎮，坤樹為求得一家溫飽，從事為戲院做活動廣告的工作，並從日本雜誌上看到的「三明治人」(Sandwich Man) 做發想，說服老闆讓他身體前後各掛一張電影海報，打扮成小丑遊走在大街小巷，並藉此逗弄他年幼的兒子。後來，坤樹不再打扮成小丑模樣，兒子竟然認不出他，放聲大哭起來。
《兒子大玩偶》普遍與《光陰的故事》(1982) 視為台灣新電影的開端之作，這兩部的共同點在於都由國民黨旗下的中央電影公司出品 (小野與吳念真策畫，說服時任總經理明驥調整製片方針)，並且都為新銳導演執導的低成本短片合集。《兒子大玩偶》初期安排侯孝賢搭配王童、林清介改編黃春明三部鄉土短篇小說，但王童因執導同樣為黃春明小說改編的《看海的日子》(1983) 退出、林清介也因故拒絕，所以最終從金穗獎獲獎者當中挑選萬仁、曾壯祥執導另外兩段，並由陳坤厚負責三部短片的攝影指導。
2025-04-06
【新北市】踏查滬尾水道．台灣最古老的自來水道
（ 文．島國拾影 ）
台灣最早有民生自來水設施的城鎮，不是台北，而是淡水。
西元1896年、馬關條約簽訂一年後，台灣總督府為改善島內的衛生用水的問題，聘請英國衛生工程學家威廉．巴爾頓及學生濱野彌四郎來台考察，負責自來水廠的設計與施工。在台三年期間，巴爾頓考察全島及澎湖的衛生狀況，規劃滬尾 (淡水舊名) 及基隆兩地的自來水系統。1899年、即巴爾頓感染瘧疾病逝同一年，「滬尾水道」竣工，成為台灣現代化自來水的開端。後人尊稱巴爾頓為「台灣自來水之父」；接續老師遺志的濱野彌四郎，則被稱作「台灣水道之父」。
上回參觀完自來水博物館小觀音蓄水池，進而誘發我參觀更多水道遺跡的渴望。我決定沿著水源街，一路扶搖直上至大屯山麓的雙峻頭水源地，追本溯源，體驗這條隱形的百年水路。
2025-04-05
【電影場景圖鑑】《飲食男女》Eat Drink Man Woman | 導演：李安 Ang Lee | 1994
（ 文．島國拾影 ）
故事大綱：老朱 (郎雄 飾) 是台北圓山大飯店的國宴主廚，手藝之巧備受政商名流青睞，但是他家中也和一般人一樣有許多問題，他有三個待字閨中、但個性多變的女兒。擔任高職教師的大女兒家珍 (楊貴媚 飾) 大學時遭舊情人拋棄，不願結婚；二女兒家倩 (吳倩蓮 飾) 是航空公司營運部經理，性格反叛；三女兒家寧 (王渝文 飾) 天真爛漫，還是大學生的她，反而是家中最早成婚的。最近，老朱家隔壁搬來了一位聒噪的寡婦梁老太太 (歸亞蕾 飾)，她老幻想老朱會不會為她燒出一桌絕頂好菜。
《飲食男女》是李安導演「父親三部曲」最終章，也是迄今為止他唯一一部以台北市為故事舞台的喜劇作品。本片獲選美國第52屆金球獎及第61屆奧斯卡金像獎最佳外語片提名。整部電影在台北市境內取景拍攝，零星場面也於新北市新店區、永和區、金山區取景。由於導演李安家住新店，所以有不少場景都在新店拍攝。
2025-04-04
【電影場景圖鑑】《愛情萬歲》Vive l'Amour | 導演：蔡明亮 Tsai Ming-Liang | 1994
（ 文．島國拾影 ）
故事大綱：台北都會裡，三個原本毫無關係的陌生人：美美 (楊貴媚 飾) 是賣二手屋的售屋小姐、小康 (李康生 飾) 推銷靈骨塔、阿榮 (陳昭榮 飾) 則是擺地攤的小老闆。三人陰錯陽差共用同間空屋，產生命運般的交集。
《愛情萬歲》是蔡明亮的第二部劇情長片，以不到一百句的對白和捨棄配樂，風格極其簡約大膽，傳達了都市人的孤寂與對愛情的渴望。片末美美在大安森林公園哭泣長達七分鐘的長鏡頭，已是台灣電影史的經典場面，編劇朱天文稱其立了「新的碑誌」。該片與馬其頓導演米柯曼徹夫斯基的《暴雨將至》(Before the Rain) 共享1994年威尼斯影展金獅獎，並獲得同年第31屆金馬獎最佳劇情片、最佳導演 (蔡明亮) 及最佳錄音 (楊靜安)。
本片拍攝地點與前作《青少年哪吒》(1992) 的台北市西門町迥異，故事舞台是在當時新興的東區商圈——大安區、松山區等地，都是彼時新興開發的場域，還有零星場面在士林區天母、中正區、桃園國際機場取景。
2025-03-30
【電影場景圖鑑】《悲情城市》A City of Sadness | 導演：侯孝賢 Hou Hsiao-Hsien | 1989
1945年，廣播傳來日本天皇戰敗詔書，當晚基隆林氏家族大哥文雄 (陳松勇 飾) 喜獲一子，取名光明。林家四兄弟，大哥是地方角頭；二哥於戰時被徵召至南洋；三哥文良 (高捷 飾) 從事非法生意；四弟文清 (梁朝偉 飾) 後天聾啞，在金瓜石開照相館。然而二二八事件爆發，國軍入駐實施戒嚴，知識青年受迫潛藏山中，林家兄弟亦各自遭遇不幸。1949年，中國大陸淪陷，國民政府遷都台北。
訂閱：
文章 (Atom)