2025-12-29

【台北市】從延平北路散步到天水路

天水路很短,但很精采。這處比鄰建成圓環的建成町一丁目,有著台籍菁英走過的足跡。1927年,蔣渭水籌組的「台灣民眾黨」本部,總部就設在今日天水路45號,直至1931年解散。


1935年,臺灣博覽會紀念臺北市街圖裡的建成町一丁目,可以看到張仁安商行、四方醫院 及蓬萊閣 (已拆除) 字樣。 地圖來源:中研院臺灣百年歷史地圖


進入天水路前,先在太平町滯留。位於延平北路一段、長安西路交叉口有幢三角窗古厝,長年被建商廣告遮蔽,近期立面終於重見天日。若能好好修繕和維護,說不定能夠成為亮眼地標。



日治時期老地圖中,這裡是大東旅社;《台北城的故事》(知青頻道,1993) 一書指出,這幢街屋戰後曾是專賣參考書的學友書局 (學友出版社?),書局老闆因妻妾失和而敗家。精緻的山牆寫著「O瑞發」,不知真正全名是什麼呢?


途中經過南京西路344巷,盡頭為法主公廟。好萊塢電影《聖保羅砲艇》 (The Sand Pebbles, 1966) 曾於該巷搭景拍攝。該幕緊接在基隆港國門廣場偽裝的外灘之後,作為史提夫麥昆 (Steve McQueen) 進入酒吧前、1926年的上海街道。

The Sand Pebbles © 20th Century Studios


當年聯合報追蹤報導,只不過記者將南京西路344巷誤植成「長安西路」——

「聖巴羅號砲艇」男主角史提夫麥昆、李察艾丁保羅、李察克瑞納等人,昨 (十二) 日上午十一時許穿著水手服裝,在北市長安西路三四四巷內閒逛,引得附近無數居民蜂擁圍觀。 

「聖」片昨日在圓環一帶拍攝外景,長安西路三四四巷被導演勞勃懷斯改裝成上海一條街道,裏面有菜市場、人力車,推著獨輪車販雞的小販,還有印度阿三持著警棒在街上維持秩序,置身其中,使人有恍於回到上海的感覺。昨天的這場外景戲一直拍到下午五時才收工。今天,勞勃懷斯將率領「聖」片演職員在萬華龍山寺拍攝外景。

【1966-03-13/聯合報/07版/聯合副刊.新藝】

© Academia Historica

上圖為《聖保羅砲艇》幕後工作照,打板上寫著 Shanghai St.,故為南京西路344巷封街拍攝現場,右後方即法主公廟。

南京西路344巷昔稱法主公街,影片拍攝角度是從天水路望去,盡頭為早年法主公廟 舊貌。1968年,廟方配合市府拓寬南京西路,後殿全被拆除,使整座廟變成極為狹小;1998年,橫跨巷道的五層樓新廟身現貌落成。

鏡頭中右後方出現的「福來旅社」和「裕芳製藥有限公司」招牌,都是真實存在的店家。除了該巷,電影也在鄰近的蓬萊閣拍攝,與迪化街一同作為長沙外景。

來到天水路49號之1,相傳由台灣巡撫劉銘傳設立、奉祀瞿公真人的真人廟,畫家陳植棋和倪蔣懷曾將之入畫。真人廟現已改建,兩位名畫家的作品成為難得珍貴紀錄。


 倪蔣懷,〈真人廟〉,1933。 水彩、紙,33×48.5 公分。台北市立美術館典藏。

天水路27號的四方醫院,由鹿港望族施家兄弟的老三施江南創設,他是繼杜聰明後,第二位獲得醫學博士學位的台灣人。如今人們因為他是二二八事件受難者而廣為熟知。


四方醫院對面的天水路6號,立面用黑白磁磚拼出「台北美容整形医院二楼」、「日本造织原オルガノーゲン台湾支部」。

曾有網友查證過 オルガノーゲン (Organogen) 為一種豐胸材料,猜測這是間戰後開設的整形診所。想想附近有百花紅、黑美人、杏花閣之類的酒家,有這樣的需求可能並不意外。

與天水路十字交錯的華亭街,往南京西路方向的盡頭曾是酒家蓬萊閣,台灣工友總聯盟大會成立時的大合照,依舊鮮明地在我腦海裡浮現;1960年代,蓬萊閣被美國導演勞勃懷斯相中,變成電影《聖保羅砲艇》(The Sand Pebbles, 1966) 取景地,改建後的帷幕商業大樓顯得老態龍鍾。

華亭街31號的張仁安商行,立面古典優美,山牆的泥塑藻飾繁複華麗、採用進口白瓷磚做帶狀紋飾,喜歡欣賞老街屋的筆者,不由得駐足拍照。



今日的天水路,以台北市化工一條街聞名,散佈其中的老字號商家不在少數,如九二煙具鐘錶、南施咖啡、金春發牛肉店、北門蝦仁飯等。或許捷運松山線取消在該路設站有些可惜,卻為這處老城區保留一份歷史感的靜謐。

◎ 本文同步刊載於島國拾影粉絲專頁

沒有留言:

張貼留言

歡迎您與我分享您的心得。