2025-10-17

【新北市】路過宏廣卡通公司.昔日的東方迪士尼

作為一個喜歡看 End Credits 的觀眾,每當看到美國動畫影集的片尾出現 Wang Film Productions、或是 Cuckoos Nest Productions,往往會特別注意。因為這是台灣動畫公司「宏廣」在好萊塢動畫業界的稱呼。

1970至80年代,台灣民間代工項目種類繁多,其中還包括動畫。如彼時 Hanna Barbera 是全球最大的卡通王國,自1950年代以來推出近兩百部電視動畫影集,每周的 Saturday Morning Cartoon,是美國一代人的童年回憶。為應付龐大的放映需求,上游創作者決定故事、分鏡等後,旗下許多動畫加工都會發包給海外工作室完成。

2025-10-12

【電影拍攝場景】《春光乍洩》台北篇 Happy Together - Film Locations in Taipei.王家衛 Wong Kar Wai.1997


Happy Together | ブエノスアイレス | 해피 투게더

《春光乍洩》故事舞台設定於阿根廷首都布宜諾斯艾利斯 (Buenos Aires)。一對香港情侶黎耀輝 (梁朝偉 飾) 和何寶榮 (張國榮 飾) 目標前往伊瓜蘇瀑布,但卻因旅途中爭執,兩人最終分開了;來自台灣的年輕廚師小張 (張震 飾) ,帶給深陷苦戀的黎耀輝些許溫暖和安慰。返回香港前,黎耀輝在台北過境一宿,打算與小張見一面。

《春光乍洩》讓王家衛獲頒1997年坎城影展最佳導演獎。電影結尾所呈現的台北市,拍攝於1997年1月,取景地為遼寧街夜市捷運木柵線 (今文湖線) 科技大樓站至中山國中站之間,雖然片段不長,但杜可風的攝影展現出燈火最絢爛的台北夜生活,已是公認影史經典鏡頭。

2025-10-08

【台北市】草山水道系統巡禮:第三水源.藍寶石泉

2024年3月31日清晨,鋒面帶來的大量雨水在台北上空傾盆潑下,雷聲隆隆,八點左右,雨勢依舊沒有收歇的跡象。「雨下那麼大,還能成行嗎?」我心中忐忑不安,但還是冒著風雨騎車上了陽明山,為的就是參加期待已久的藍寶石泉導覽,一窺草山水道第三水源。

所幸,來到集合地點陽明山天主堂時,烏雲退散、陽光露臉,天氣奇蹟般瞬間轉好。「我就住山下,原本想說如果下大雨,各位會走得很辛苦。你們真的很幸運。」帶團的小江老師說道。

2025-10-07

【台北市】草山水道系統巡禮:猴崁古道.滾水頭.大屯瀑布第一水管橋

日本時代,日本人引進來自歐洲的現代化飲用水與公共衛生設施。1925年,台北市人口急遽成長至20萬人,最早的公館小觀音蓄水池已不敷使用,必須開發新的水源。經勘查草山地區三處湧泉後,決定引自大屯火山群過濾後的極佳水質做為源頭,再考量水質、水溫、水量、穩定性及無硫磺汙染等因素,最終採用第一及第三水源;第二水源因水質、水量均較前兩者為遜,任其溢流,變成半嶺水圳的灌溉用水。

1928年至1932年間,由日本工學博士佐野藤次郎 (1869-1929) 根據恩師威廉.巴爾頓 (William Burton, 1856-1899) 的初步研究、設計規劃「草山水道系統」,湧泉引自竹子湖的第一水源「滾水頭」。此高地水源引水系統為全台灣第一個設置自來水水管橋的水道系統,也是唯一於系統內包含水力發電的水道,現今指定為台北市市定古蹟。

2025-10-06

【電影拍攝場景】《號角響起》Forever Friends.朱延平 Kevin Chu.1996


1995年,時任總統李登輝推動台灣民主化,並預定於隔年舉行總統直選,引起中國共產黨反彈,被認為是台獨前兆。中共為阻止李登輝當選,進行武力威懾的軍事演習,引爆「台海危機」。中華民國陸軍為了以大規模演習回應中共引發的飛彈恐嚇,成立了一個任務編組的特遣隊,取名「龍平特遣隊」。(引自1972年真實存在的「龍平演習」)

《號角響起》由朱延平執導、吳念真編劇,香港上映片名為《四個不平凡的少年》,劇本名原稱《四個朋友》,同年吳念真正忙於籌備《太平天國》。這部軍教喜劇片集結當年「四小天王」吳奇隆、林志穎、蘇有朋、金城武主演,由於其黑色幽默的脫俗劇情及第四台來回重播,普遍被網路鄉民稱為「最寫實的軍教片」,許多台詞也成為經典迷因。

《號角響起》獲得國防部支援,軍方場面在陸戰隊林口下湖東營區陸軍湖口裝甲基地拍攝。但因長年軍教片品質浮濫、充滿嘻笑揶揄,有損國軍形象,從這部片之後,國防部就不再協助電影拍攝 (註1)。本片還以台15線 (今台61線) 為主要舞台,化身台2線陽金公路段,西濱這段是朱導從1980年代末就常用的取景地;代表性的場景尚有林口線平交道林口竹林山觀音寺華光社區新鮮豆漿店等地點,不過這三處拍攝景點皆已大幅度改變。

2025-10-05

【電影拍攝場景】《狗蛋大兵》Naughty Boys and Soldiers.朱延平 Kevin Chu.1996


《狗蛋大兵》由朱延平執導、「郭箏」郭德三編劇,集結吳奇隆、翁虹、吳宗憲、郝劭文、許效舜等著名演員參演。這部以韓戰後台美關係為主題的本土喜劇,朱延平導演回憶道:「《狗蛋大兵》應該是我的電影中後座力最強的一部。不知道有多少人對我說坐遊覽車、野雞車,從台北坐到高雄,車上都在放《狗蛋大兵》,都不知道已經看了多少次,還是全車一起大笑。」(出自《朱延平七日談》,藍祖蔚著)

筆者認為《狗蛋大兵》是朱導難得以歷史背景結合喜劇的佳作,消遣了50年代的語言政策、聽到國歌要立正站好、以及美軍駐紮闖入台灣人民生活的影響。儘管不知從題材及攝影濾鏡是否受到同年吳念真《太平天國》啟發,但《狗蛋大兵》成功帶給一代觀眾美好回憶,人們反而忘記更具藝術價值的《太平天國》。只是,筆者私心更鍾愛續作《超級三等兵》(1997)。

《狗蛋大兵》主場景主要在宜蘭縣頭城鄉大溪社區,以及新北市林口區中福守望哨。除了這兩處,還包括陽明山竹子湖宜蘭大里車站新竹內灣戲院等取景地。

2025-10-04

【宜蘭縣】大溪一日 – 尋找《狗蛋大兵》場景.廟口海產小吃.大溪國小

此大溪非彼桃園大溪,而是宜蘭頭城大溪。國道五號雪山隧道開通後,使台2線交通地位不再如過去顯要,但如大里、石城、梗坊等,這些山海交會的靠海聚落,不見觀光勝地的喧囂,寧靜、樸實,適合旅人獨自漫遊閒逛。

2025-10-03

【電影拍攝場景】《紅柿子》Red Persimmon.王童 Wang Toon.1996

Red Persimmon | 赤い柿

1949年國共內戰,國民黨失利,年邁的姥姥 (陶述 飾) 跟隨將軍女婿 (石雋 飾) 從中國大陸撤退台灣。雖然台灣的生活已大不如前,但外婆總能將十一個外孫安頓好。將軍抱著過客心態在小島安定下來,雖然頻頻上草山 (陽明山) 與老蔣兵棋推演,隨時準備反攻大陸,但最終只是癡人說夢;帶不了兵,學起別人養雞、養牛蛙,卻沒一樣見成效,只好把政府配給城區裡的日式大宅招租給美軍,一家人窩居於台北近郊。不過所有苦悶,都能在樂觀開朗的姥姥、一大幫孩子與忠心的隨從關懷下得到安慰。

2025-10-01

【電影拍攝場景】《無言的山丘》Hill of No Return.王童 Wang Toon.1992

Hill of No Return | 無言の丘

1927年,憨厚的兄弟檔阿助 (澎恰恰 飾) 和阿屘 (黃品源 飾),為籌措父母的喪葬費用,只好賣身於地主不合理的長工契約中。某天,兩人決定逃往金瓜石加入開採金礦的行列,並投租在寡婦阿柔 (楊貴媚 飾) 的簡陋草屋裡。

阿柔是名有剋夫運的寡婦,六年內先後剋死兩位礦工丈夫,只好認命地帶著小孩生活在這座山城裡。最初,阿助看不慣阿柔的生存方式,在無奈中漸漸體諒她生命的真誠,兩人感情悄悄萌芽。弟弟阿屘則愛上了寄居青樓「萬里香」的琉球雛妓富美子 (陳仙梅 飾),一心一意希望能替她贖回自由身,卻無能為力。

《無言的山丘》描繪日治時期台灣人民遭受屈辱的生活,與《稻草人》、《香蕉天堂》並列王童「台灣近代史三部曲」。本片獲得1992年第29屆金馬獎最佳劇情片、最佳導演、最佳原著劇本、最佳美術設計、最佳造型設計、觀眾票選最佳影片獎。

2025-09-29

【宜蘭縣】雙連埤.員山公園.宜蘭神社

從前,政府曾規劃於烏來至宜蘭市間闢建台九甲線,即所謂「新北橫公路」;只是因途中通過福山植物園而無法貫通,就此宣告胎死腹中。其東段改編後的台七丁線,其路線名稱為「雙連埤-宜蘭」。平常甚至假日,除了單車客經過,台七丁線總是空蕩蕩的。

【電影拍攝場景】《稻草人》Strawman.王童 Wang Toon.1987


Strawman | 村と爆弾

《稻草人》為導演王童享譽盛名的台灣近代史三部曲第一章,另兩部為《香蕉天堂》、《無言的山丘》。這齣受到《上帝也瘋狂》啟發的荒謬喜劇,展現日治時期太平洋戰爭期間的台灣百姓,逆來順受、苦中作樂的樸質一面。本片榮獲1987年第24屆金馬獎最佳劇情片、最佳導演、最佳原著劇本及第32屆亞太影展最佳男配角 (吳炳南)。​

美術指導出身、參與過《八百壯士》、《皇天后土》、《天下第一》等大製作的王童,與白景瑞胡金銓、今村昌平合作過,片廠經驗豐富。由於很早出道,難以輕易歸類於台灣新電影的一員,但其執導作品卻又與新電影導演同期。相比侯孝賢、楊德昌等人發光發熱,王童明顯被國際影壇低估了,事實上,對想要認識台灣殖民史的海外影迷而言,王童的電影美術考據詳實、故事雅俗供賞,是非常好入門的教材,透過搭景重現時代的功力更是有目共睹。日本影評人佐藤忠男 (1930-2022) 曾言,自己很喜歡王童的作品。

2025-09-28

【電影拍攝場景】星のフラメンコ《天倫淚》.森永健次郎.1966

日活電影公司製作、台日跨國合拍的《星のフラメンコ》(星之佛朗明哥),英語片名 Star of Destiny,台灣片名譯為《天倫淚》。故事敘述商船學校的學生西条英司 (西鄉輝彥 飾),來到台灣尋找生母西条英子 (台灣人,歸化日本籍) 的過程,並愛上美麗的小學教師林華琴 (汪玲 飾)。

飾演男主角的西条英司為日本知名歌手西鄉輝彥 (1947-2022),其所演唱的電影主題曲「星のフラメンコ」曾大賣30萬張,至今已是日本經典金曲之一。而這部總天然色《天倫淚》以台灣外景做為噱頭,取景地點主要集中於台北市舊城區、新北市淡水區及高雄市、澄清湖等觀光景點,成為追憶老台灣風光的珍貴歷史見證。

【台北市】北投臺灣銀行舊宿舍.日軍衛戍醫院

2024年9月世界古蹟日,我報名了免費的北投走讀導覽。自己不常參加走讀,會特別參加這場,主要是能揭開一年僅開放兩天的臺銀舊宿舍神秘面紗,順便沿路複習影視作品取景地。

一早於中心新村大門集合。中心新村這座溫泉眷村,曾經是蘇照彬《愛情靈藥》(2002) 的拍攝地點 (新民路46巷18弄),光良幫陳昇找尋傳說中的「臥龍街248巷33弄2-1號」,並不在大安區,反而在北投取景,儘管我始終沒有找到電影中的那扇門。

2025-09-27

【電影拍攝場景】《小觀音雪見物》.鄧南光 Deng Nan-guang.1936

新竹北埔出生的攝影師鄧南光 (1908-1971),用其心愛的德製相機「萊卡」,從戰前至戰後,捕捉台灣社會及街景變遷。他同時也是最早使用動態影像紀錄台灣的人之一,他當年以8mm攝影機拍下的風土民情,雖然僅是無聲業餘影像,更是當時罕見以庶民觀點出發的珍貴寫真。

國家影視聽中心 (TFAI) 已於2021年將鄧南光在內、佚名拍攝的業餘家庭電影進行數位掃描,並公開發行影音商品。本文根據其中收錄的2分14秒短片《小觀音雪見物》 (小観音雪見物),進行拍攝現場地景踏查。

【台北市】草山眾樂園公共溫泉浴場.前山公園.草山防空洞

國家影視聽中心 (TFAI) 修復過一系列於1935-41年左右、用8釐米攝影機拍攝的無聲家庭錄像,並以《鄧南光8mm家庭電影》為題。其中的《小観音雪見物》紀錄下1936年 (昭和11年),主人公趁積雪未退時,與一家人搭巴士到草山出遊健行的景況。

草山的手繪觀光導覽圖、循環巴士站牌,草山眾樂園前遊人如織,以及片末出現的台北州蓬莱米竹子湖原種田設置碑、小油坑、積雪未退的小觀音山,都是日後研究日本時代草山觀光發展的重要史料。

【台北市】草山溫泉聚落巡禮.巴旅館與館野弘六.旅館跡地踏查

陽明山舊名草山,普遍認知是以大屯山和七星山火山群為核心,座擁各種特殊的火山地形景觀及地質構造,並蘊藏大量地熱,故多溫泉,水量豐沛、四季不竭。而景色怡人的山林、涼爽舒適的氣候,使草山成為達官顯要、一般民眾趨之若鶩的踏青名勝。洗溫泉文化盛行的日本人,很早就注意到北投、草山的觀光潛力——西元1913年,日本官方即在此設置公共浴場。

前台灣總督田健治郎 (1855-1930) 執筆的《田健治郎日記》,寫道大正12年 (1923年) 3月28日當日,為「天氣佳良 本島最好時季也」,結束台灣神社例行祭祀後,便與其他部門長官上草山視察建設狀況,很可能是為裕仁皇太子即將訪台做準備。

2025-09-26

【台北市】社子島電影之旅.溪州底聚落.李和興宅.社子島第一辣

社子島五十多年來被劃為洪水泛濫區,因禁建政策發展受限,迄今除了工廠之外,仍保留不少鄉村景致與三合院古厝群,與台北市其他地區大異其趣。未來隨著北士科崛起,社子的開發議題可能將再度受到關切。

2025-09-25

【台北市】關渡平原與張作驥《忠仔》下八仙聚落

觀賞日本傳奇導演內田吐夢的《土》(1939),這部黑白有聲電影曾經佚失,後來在德國找到嵌入德語字幕的殘片,第一本和最後一本結局都不見了。儘管如此,仍可見到影片不厭其煩將大段時間留給農民整地、播種、插秧、收割過程,流露日本人對主食稻米的敬愛與崇尚。

後來,紀錄片工作者小川紳介為瞭解農村生活,親自下田種稻,種了三年,並用溫度計、濕度計、氣象指標計記下一切過程,甚至用顯微鏡般對攝影機拍下稻花綻放瞬間,以及內部細胞組合,這讓觀眾們感慨到,啊,原來微乎其微的稻粒,竟藏有另一個世界。

2025-09-22

【台北市】朱延平《五湖四海》拍攝場景.內湖「江南街」

《五湖四海》(1992) 的港墘老街,版權:長宏影視

電影《五湖四海》(1992)
開場不久,庹宗華飾演的角色會到一條古老街道裡的雜貨店買酒買菸,店主女兒長大後由陳妤飾演。我很喜歡那條古色古香的老街,但不知道在何處?於是有幸請教了朱延平導演。

雜貨店是在內湖江南街拍的。」朱導跟筆者說,「我為什麼記得那麼清楚?因為《五湖四海》是吳敦被放出來後、長宏影視投資的第一部大戲。「江南案」(吳敦是參與「江南案」暗殺的主要執行者之一) 嘛,恰巧拍片的地點又叫做江南街。不過現在那個地方已經不在了。

2025-09-21

【電影拍攝場景】《千禧曼波》Millennium Mambo.侯孝賢 Hou Hsiao-hsien.2001

 

Millennium Mambo | ミレニアム・マンボ | 밀레니엄맘보

拍完清代上海石庫門的遙遠時空 (《海上花》),邁入二十一世紀的當下,侯孝賢導演回頭再拍現代台北市。「Mambo 你會感覺很生動,要跳起來一樣。《千禧曼波》就是一種新的節奏、新的動態。」侯導解釋著片名的由來。

千禧年初,互動式Flash動畫及電影成為新興網路語言。侯導與友人合資「戲弄電影網」,《千禧曼波》正是該網站創業作,別名《薔薇的名字》,聚焦年輕族群夜生活。

拍台北的夜生活只是剛開始選的一個切入點,只是其中一部分。本來拍台北,起碼要拍六個鐘頭的,但不可能,這種長度在市場上很難賣。」於是,侯導最初計畫執導10部關於台北市的長片,放在網路供網友作互動,並隨網友意見回饋調整日後劇情走向。幾年後,「戲弄電影網」和其他9部長片全部無疾而終,卻留下唯一生動記錄搖頭次文化的《千禧曼波》,也成為演員舒淇的轉型代表作。

【嘉義縣】獨立山國家步道.紅南坑奉天岩

頭一遭造訪竹崎,親家邀請我們隔天一起去攀登小百岳獨立山,然後在終點的紅南坑奉天岩自炊午餐,來趟家族旅行。「獨立山有些難走喔!早點睡,精神才會好。」大嫂的阿姨說,手邊仍在準備明天準備帶上山烹煮的食材。

獨立山國家步道原為竹崎往來梅山、太平地區和紅南坑的先民古道,後來因登山鐵路和公路的開闢,古道功能喪失。現在規劃為觀光路線,樟腦寮同點進出,獨立山步道上山、紅南坑古道下山,可以走一圈O型,每逢假日遊人如織。

【電影拍攝場景】《南國再見,南國》Goodbye South, Goodbye.侯孝賢 Hou Hsiao-hsien.1996


Goodbye South, goodbye | 憂鬱な楽園 | 남국재견

台灣影史每段歷程,似乎少不了侯孝賢導演的存在。侯導那些不斷突破自我的作品,迄今持續啟發後輩,影響著世界影壇。1989年至1995年,侯導用了七年的時間,完成他個人的台灣三部曲《悲情城市》、《戲夢人生》、《好男好女》,對台灣近代史進行回眸省思;1996年,他用一部反叛自我美學的《南國再見,南國》,一腳踏進當下現實的台灣。

2025-09-16

【台北市】神龍飛俠系列取景地.華陰街萬國百貨公司遺跡

這裡指的萬國百貨公司,並非西門町萬國大樓,而是台北後火車站 一間消失已久的百貨商場。六年前,因為尋找鍾孟宏導演《一路順風》(2016) 拍攝場景來到華陰街,探訪獅城旅館和潘家老牌牛肉麵,也對那外觀殘破的郭內科醫院留下深刻印象。時隔多年後,我又停下腳步走進這裡,總覺得這個街區好像沒有太多改變,倒是背包客變多了。

2025-09-11

【苗栗縣】訪《戲夢人生》老雞隆拍攝地.興隆國小老樟樹.震災殉難者慰靈碑

戲夢人生》(1993) 片中的文山郡警察駐在所,可能是我目前為止找過最困難的取景地,將近一年的考查,才知道正確位置。

2023年,有幸向「杜哥」杜篤之請益,他說場景在銅鑼──侯導是有多喜歡銅鑼啊?

隨後請益幾名《戲夢人生》劇組人員,其中一位直接點名「老鷄隆」。孤陋寡聞的筆者,這才知道原來銅鑼還有「老鷄隆」和「新鷄隆」兩座與北台灣基隆毫無關聯的百年聚落,甚至驚訝銅鑼曾以天然漆料外銷日本聞名。但Google街景地圖左看右看,「老鷄隆」都不像有日式宿舍的地方啊?

【新北市】遇見雞母嶺.水T藝術節

你對貢寮的印象是什麼?福隆海水浴場、舊草嶺隧道、海洋音樂祭,想必會率先浮現在大家的腦海裡。其實,貢寮區北端還有一處值得造訪散心的「雞母嶺」。

會來到雞母嶺,是因為發現侯孝賢《戲夢人生》(1993) 在此拍攝──大遠景,固定機位,二戰時期的台灣,「英美擊滅催進隊」隊員如螞蟻般,走過綠意盎然的梯田。起初認為是在三芝,後來翻查淡蘭古道的資料發現,這個景色竟在東北角的雞母嶺,促使了我認識該地的機緣。