【電影場景圖鑑】《一一》Yi Yi: A One and A Two | 導演：楊德昌 Edward Yang | 2000

YiYi: A One and A Two | ヤンヤン 夏の想い出 | 하나 그리고 둘

《一一》聚焦一戶台北中產階級家庭，圍繞於中年夫婦簡南峻 "NJ"（吳念真 飾）和敏敏（金燕玲 飾），還有16歲、就讀北一女的婷婷 (李凱莉 飾) 以及8歲的小學生洋洋 (張洋洋 飾) 身上。透過他們的親人和社會關係展開多線敘事，探討家庭、愛情、親情和生命等人生課題。

【嘉義縣】竹崎散步：「忠恕邨」薛岳故居．竹崎車站．東昇戲院

哥哥的老丈人此次與我們同行竹崎。年輕時，他遠從屏東到竹崎作兵五年，幫薛岳將軍當轎車司機，因此認識了親家母。此薛岳非《如果還有明天》的歌手薛岳，而是國軍一代「戰神」。

【嘉義市】嘉義舊監獄宿舍群．獄政博物館．黃德壽宅．嘉義公園重遊

「阿孝，阿婆帶你回大陸好不好？沿著大路走，沒過多久，過了河壩，就到了梅江橋。再走幾步路，就到了彎下了。」

「回大陸做什麼？」

「你好笨，阿婆帶你回祠堂拜祖先啊。」

這是筆者看侯孝賢《童年往事》(1985) 最喜歡的一段。阿婆帶著阿孝咕走了一趟回到故鄉的路，吃了冰，還在路上採了許多芭樂。隨著片末祖母仍記得帶著芭樂回家、靜靜地躺在榻榻米上去世，淚腺會不自覺潰堤。而這一切的原點，就發生在嘉義舊監獄宿舍群的盾柱木旁。

【苗栗縣】《大湖英烈》羅福星．義民廟．昭忠塔

小時候，父親帶我去參觀過中影文化城，裏頭有座聖哲先賢蠟像館，內有班超、岳飛、文天祥、吳鳳，近代史者有秋瑾、陸皓東、張自忠、謝晉元等，模糊記憶裡，印象中還有「苗栗事件」羅福星的蠟像。

【電影場景圖鑑】《童年往事》The Time to Live and the Time to Die | 導演：侯孝賢 Hou Hsiao-hsien | 1985

 

The Time to Live and the Time to Die | 童年往事 時の流れ | 동년왕사

《童年往事》為導演侯孝賢的半自傳電影，描述主角「阿孝咕」（童年時期的導演本人）跟隨家庭從廣東梅縣遷徙來台，面對生老病死、文化衝突與成長陣痛的歷程，以及從童年到大學聯考前的青春記憶與家庭變化。

【電影場景圖鑑】《冬冬的假期》A Summer At Grandpa's | 導演：侯孝賢 Hou Hsiao-hsien | 1984

A Summer At Grandpa's | 冬冬の夏休み | 동동의 여름방학

謹以本文獻給我敬愛的黃小玲老師

冬冬 (王啟光 飾) 小學畢業了。父親 (楊德昌 飾) 忙於照顧住院的母親 (丁乃竺 飾)，於是冬冬帶著妹妹婷婷 (李淑禎 飾) 到銅鑼外公家過暑假。冬冬在小鎮車站前玩遙控車，當地小孩們用烏龜跟他對戰。嚴格的外公 (古軍 飾) 是地方鄰里備受敬重的醫生，他教冬冬背誦王維《九月九日憶山東兄弟》、一起翻看家族相冊。

盛夏時光，冬冬和其他小孩到溪裡戲水、爬樹、抓麻雀，卻目睹瘋女寒子 (楊麗音 飾) 懷孕引起全鎮騷動，兩名強盜襲擊一個正在午睡的發財車司機，以及舅舅昌民 (陳博正 飾) 窩藏罪犯。後來，他收到母親病情惡化的消息...。

【新北市】樂山園

2024年9月28日，八里私立樂山教養院迎來90周年院慶，藉由一年一度園遊會的對外開放，筆者有了機會參觀新北市歷史建築八里樂山園。

漢生病 (Hansen's Disease)，是過去人們所稱的痲瘋，又稱癩病。我對這傳染病的印象，主要來自《賓漢》(1959) 這部電影──賓漢的母親和妹妹隔離在山谷裡，耶穌受刑之後，他們的病痛奇蹟痊癒──當時罹患此病的人容易遭受社會歧視，並被隔離遺棄。由此可見，漢生病困擾著人類數千年。目前，台灣的漢生病盛行率已降至世界衛生組織消除漢生病之標準。

【電影場景圖鑑】《新精武門》New Fist of Fury | 導演：羅維 Lo Wei | 1976

大師兄陳真去世後，精武門人慘遭迫害。其師妹麗兒 (苗可秀 飾) 決心為他報仇雪恨，在探長安排下，她渡海來到台灣尋求外公扶助，卻慘遭日本人追殺。幸虧途中遇到台灣青年阿龍 (成龍 飾) 的幫忙才得以逃脫。

麗兒與外公決心培養阿龍作為陳真的接班人，教授其武功。某日，阿龍因不肯加入日本人開設的武館而慘被毒打，幸得麗兒等人救回。日本武士岡村 (陳星 飾) 欲統一全台灣武術界，歸入其大和門下，於是多次壓迫精武體育會，阿龍不堪侮辱，決心學武。

【電影場景圖鑑】《看海的日子》A Flower in The Raining Night | 導演：王童 Wang Toon | 1983

1980年代初期，隨著《光陰的故事》、《兒子的大玩偶》的成功，業界掀起一陣改編鄉土文學成寫實電影的熱潮。黃春明另一篇小說〈看海的日子〉也由蒙太奇電影公司拍成電影，王童執導、黃春明親自編劇。劇中描述宜蘭南方澳的妓女白玫 (陸小芬 飾) 如何擺脫噩運，追尋生活目標和生命希望的心路歷程。

【新竹市】尋找潛園．進士第．鄭氏家廟．都城隍廟．楊氏節孝坊

學生時代曾繞新竹市舊城區一圈，印象非常深刻。這座300年歷史的竹塹城，文化資產高度密集，不但擁有靜謐優美的護城河，日治時期落成的公共建築雄偉壯觀，街廓內的磚砌街屋古色古香，可謂新與舊完美結合。

【電影場景圖鑑】《極道馬賊》馬賊やくざ | 導演：小沢茂弘 | 1968

馬賊やくざ (筆者以《極道馬賊》為譯名)，日本東映出品，小澤茂弘執導，由出演過許多任俠電影的鶴田浩二擔綱演出。劇情描述1930年代，日本於中國東北成立滿洲國，男主人公南洋之助受到兒時好友、關東軍參謀赤木中校的邀請前往滿洲；然而，赤木卻遭暗殺身亡。為了幫好友報仇，南洋之助逐一揭開陰謀，沒想到竟與地下黑市鴉片走私的利益勾結有關。

1960至1970年代，是東映拍攝任俠類型最為輝煌的時期。任俠電影往往以底層的無名小人物為主角，影片中有濃厚的人情義理元素，男人間道義與愛情的決斷也是其中核心。當家主角不是性格男星鶴田浩二，就是高倉健。任俠片的發展，間接誘發日本黑社會電影的濫觴，即深作欣二《無仁義之戰》(1973)。

【電影場景圖鑑】《刺客聶隱娘》The Assassin | 導演：侯孝賢 Hou Hsiao-hsien | 2015

The Assassin | 黒衣の刺客 | 자객 섭은낭

《刺客聶隱娘》改編自唐人傳奇。唐朝安史之亂四十年後的藩鎮割據時期，魏博藩鎮節度使田季安 (張震 飾) 為人殘暴。「窈七」聶隱娘 (舒淇 飾) 自小被道姑 (許芳宜 飾) 帶走，訓練成刺客，長大成人後奉命刺殺田季安。在青梅竹馬的私情纏繞之下，她到底選擇殺或不殺？

【電影場景圖鑑】《俠女》A Touch of Zen | 導演：胡金銓 King Hu | 1971

A Touch of Zen | 侠女 | 협녀

改編自清蒲松齡《聊齋誌異》。明代，與母親 (張冰玉 飾) 相依為命的書生顧省齋(石雋 飾)，平時在市集賣字畫維生。某日，一個陌生男子歐陽年 (田鵬 飾) 來到鎮上，答應讓顧盛齋為他畫像，但他真正目的，其實是要把一名女逃犯交給東廠。

而顧家旁傳聞鬧鬼的靖虜屯堡中，躲居著逃難的楊慧貞（徐楓 飾），顧生與她有了一夜情緣，並發現楊女為朝廷重臣楊漣 (賈魯石 飾) 之後。顧生以智巧機關和鬼神傳言，協助楊女擊潰夜間來襲的兇敵人馬。翌日乍見遍地屍野，楊慧貞卻已離他而去。

顧生為了情緣循跡追尋，楊女避見，託付慧圓大師 (喬宏 飾) 交付新生嬰兒，本身決定遁入空門。大師以其俗緣未盡，囑其和同夥石將軍 (白鷹 飾) 下山營救顧生父子，與東廠殺手 (韓英傑、洪金寶 飾) 難分勝負。最終，大師前來相助讓惡人伏法，卻也因此犧牲，圓寂入聖。

【電影場景圖鑑】《不散》Goodbye, Dragon Inn | 導演：蔡明亮 Tsai Ming-liang | 2003

 

Goodbye, Dragon Inn | 楽日 | 안녕, 용문객잔

福和大戲院即將停業。停業前夜下著滂沱大雨，戲院內正在播映胡金銓的武俠片《龍門客棧》，廳內觀眾零零落落，猶如鬼域一般。有前來慕名尋芳的日本遊客 (三田村恭伸 飾)、嗑瓜子的女人 (楊貴媚 飾)、滿頭白髮的影評人與本片導演入座。守著售票口蒸壽桃、跛腳的戲院女經理 (陳湘琪 飾) 四處尋找漏水來源，她也似乎與樓上暗室裡的放映師 (李康生 飾) 有著幽微曖昧的情感。

散場後，苗天牽著孫子走出影廳，巧遇石雋——反派皮紹棠與俠士蕭少鎡多年後重逢。淚水在眼眶裡打轉的石雋，悠悠嘆道：「現在沒人看電影了，沒人記得我們了...」

【電影場景圖鑑】《龍門客棧》Dragon Inn | 導演：胡金銓 King Hu | 1967

Dragon Inn | 残酷ドラゴン 血斗竜門の宿 | 용문객잔

明朝景泰八年 (1457年)，太監亂政。明英宗發動奪門之變重新復辟，太子太傅、兵部尚書于謙受專權太監誣陷，以通謀藩王，覬覦大寶罪名判處死刑，家屬充軍龍門。 東廠暨錦衣衛頭子「曹公公」曹少欽 (白鷹 飾)，派人至龍門斬草除根。

曹公公的得力助手皮紹棠 (苗天 飾) 與毛宗憲 (韓英傑 飾) ，率手下前往龍門客棧埋伏。俠士蕭少鎡 (石雋 飾) 風聞東廠陰謀，親往龍門客棧營救忠良之後。適遇于謙舊部屬朱驥 (薛漢 飾) 和其妹朱輝 (上官靈鳳 飾) 亦入住客棧，眾志士會同客棧掌櫃吳寧（曹健 飾），共商抗敵之策。于家子女起解抵達客棧，曹公公悉其手下並非蕭少鎡等人對手，於是親率東廠人馬前來，雙方展開一場生死決鬥。