2025-09-21

【電影場景圖鑑】《千禧曼波》Millennium Mambo | 導演:侯孝賢 Hou Hsiao-hsien | 2001

 

Millennium Mambo | ミレニアム・マンボ | 밀레니엄맘보

拍完清代上海租界的遙遠時空 (《海上花》),邁入二十一世紀的當下,侯孝賢導演回頭再拍現代台北市。「Mambo你會感覺很生動,要跳起來一樣。《千禧曼波》就是一種新的節奏、新的動態。」侯導解釋著片名的由來。

千禧年初,互動式Flash動畫及電影成為新興網路語言。侯導與友人合資「戲弄電影網」,《千禧曼波》正是該網站創業作,別名《薔薇的名字》,切入點是年輕族群的夜生活。

拍台北的夜生活只是剛開始選的一個切入點,只是其中一部分。本來拍台北,起碼要拍六個鐘頭的,但不可能,這種長度在市場上很難賣。」於是,侯導最初計畫執導10部關於台北市的長片,放在網路供網友作互動,並隨網友意見回饋調整日後劇情走向。幾年後,「戲弄電影網」和其他9部長片全部無疾而終,卻留下唯一一部生動記錄搖頭次文化的《千禧曼波》,也成為演員舒淇的轉型代表作。

筆者高中的公民老師有去戲院看《千禧曼波》,喜歡侯孝賢電影的她,表示對這部電影感到失望,遂借我由麥田出版發行的《千禧曼波電影筆記》,這本側寫專書詳細記錄影片在台北取景的每家夜店,現在這些店家都不復存在,網路上也毫無資料留存,只是那段時期的特殊產物。後來,公民老師又送我《最好的時光》DVD。

《千禧曼波》於台北市基隆市東京那須溫泉北海道夕張等地取景,在日本取景的段落,成為侯導隔年前往東京拍攝首部日語片《珈琲時光》(2003) 的前奏。

▫️

基隆中山陸橋

場景說明:她跟豪豪分手了,他就是有辦法找到她,打電話給她,求她回來。反反覆覆,像咒語,像催眠,她跑不掉,又回來了。她告訴自己,存款裡還有五十萬,五十萬花完了,就分手吧。

2010年的 Vicky,更為成熟、自信。在基隆夢境般的陸橋長廊跳躍著步伐,回望2001年。

場景地址:基隆市仁愛區中山陸橋

走訪時間:2009年9月


全最令世人津津樂道的就是開場跟拍長鏡頭:深邃看似無盡頭的人行長廊,憂鬱的藍色調,舒淇逍遙自在、不時回頭望的身影,儼然成為21世紀侯導作品裡不可不提的代表影像。



筆者率先於2009年造訪中山陸橋,多年後該橋在網路爆紅成為打卡熱點,迄今以「舒淇橋」名義成為基隆重要地標。

延伸閱讀:侯孝賢《千禧曼波》的中山陸橋〉(2013年重新發表)

▫️

BarXing

場景說明:周末夜的 BarXing,好友金妮 (曾心渝 飾) 辦生日派對,捷哥 (高捷 飾) 也在。年輕魔術師丁建中展示自己在澳門獲得國際魔術比賽第三名的獎狀, Vicky 被建中手中一蓬一蓬火焰和錢幣花招唬得一愣一愣。現已歇業,在此援引 Google Map 街景地圖。

場景地址:台北市大安區安和路一段85號

走訪時間:2020年6月25日


▫️

Texound 台客爽

場景說明:眾人在TEXOUND擺弄身姿,跳舞跳的瘋。TEXOUND 又名「台客爽」,最先座落的地點是在南京東路、建國北路口地下室,而後因擴大營業,搬遷至南京東路三段217號,但由於搖頭丸氾濫,警方強力掃蕩,最終勒令停業。

2008年原址改名「DEEP PASSION」後重新營業,轄區分局為避免毒品氾濫,經常前往臨檢,同樣現已歇業。

場景地址:台北市中山區南京東路三段217號

▫️

蘋果花公寓

場景說明:豪豪 (段鈞豪 飾) 與Vicky的租屋處在林森北路的條通區。這是棟四層樓高的中古公寓,因為樓下有間蘋果花卡拉OK,故劇組命名該樓為「蘋果花公寓」。

場景地址:台北市林森北路107巷63-5號4樓

走訪時間:2025年9月14日



重返拍攝現場,「蘋果花公寓」現已拆除改建成華廈。這一帶的七條通,正好是侯孝賢與陳坤厚早期合作的俏如彩蝶飛飛飛》(1982) 拍攝地點。

▫️

Spin

場景說明:時間回溯到三年前,他們剛從基隆到台北。豪豪賣偷了父親的勞力士手錶,當了八萬塊。

原本沉默害羞的豪豪,為了把 Vicky,在迪斯可裡與豆子 (鈕承澤 飾) 起衝突。Spin 現址已改為健身房,在此援引 Google Map 街景地圖。

場景地址:台北市大安區和平東路一段91號B1


▫️

西門町函舍 Hotel

場景說明:後來,豪豪跟Vicky到西門町一家賓館開房間做愛,天花板上有整片鏡子。

場景地址:台北市萬華區成都路68號9樓

走訪時間:2025年9月14日

▫️

通化街公寓

場景說明:為了避免服兵役,豪豪節食把自己弄得很瘦,狂抽安非他命。某日,警察帶搜索票找上門來,原來是豪豪父親報案,稱兒子偷了他的勞力士。

場景地址:台北市大安區通化街106號3樓


▫️

制服店

場景說明:後來,繳不出房租,房東介紹到她制服店上班。每天上班中間,下班之前,豪豪都會打電話來盯她。她晚回家,他會蹲在樓梯們口等她。他妒忌她有工作,但他從來不工作。

她在制服店上班的時候,遇到捷哥。他們以前在Spin就認識了。捷哥常常帶她回基隆,喜歡帶著她到處跑。捷哥身邊永遠有一堆人,一堆麻煩事。捷哥從來不拒絕任何人,所有人都找捷哥講話,談事情。她知道捷哥是縱容她的,什麼場合都帶著她。他帶她,有時候就像帶著小兄弟一樣。

場景地址:台北市中山區森林北路609號B1

走訪時間:2025年9月14日


▫️

Milk

場景說明:Vicky 與竹內康、竹內淳兄弟聊天,聊著兄弟倆的故鄉北海道。他們在夕張出生,一座煤礦山城,現在煤礦已經關閉了,改成了博物館。

根據千禧曼波電影筆記》介紹 Milk 這間 PUB :隔著一道不起眼的銀白色鐵門,若非仔細尋找,很難發現這家座落在信義路上整排民宅中,午夜喧騰的小酒吧。門口的刷卡機,默默築起一道無形的牆,彷彿低聲怒喝:閒雜人等,非請勿入。」乳牛造型的飲料杯看似為本店一大特色。現已歇業,援引 Google Map 街景地圖。

場景地址:台北市大安區信義路四段107-2號1樓

走訪時間:2025年9月14日

場景地址:台北市南京東路三段217號


▫️

夕張瀧見居酒屋

場景說明:2001年冬季,Vicky 跟竹內兄弟倆到夕張玩。街坊上有間名叫瀧見的居酒屋,作為兩兄弟的外婆家。

竹內淳說,他外婆過80歲生日的時候,他們全家都回去夕張。他們跟歐巴醬說,歐巴醬要好好活到90歲喔。歐巴醬說,她想活到100歲,她想看到時候,夕張會變成什麼樣子。

▫️

新宿プライムスクエア 

場景說明:Vicky擔心捷哥在日本出事,隻身來到東京。第一顆介紹東京的建立鏡頭,即這幢大樓外牆空景,反射電車行駛而過。

筆者發現該大樓名為西新宿プライムスクエア (Nishishinjuku Prime Square),鏡面能反射出總武線及中央線。這個位置介於主要拍攝地點大久保及新宿之間的百人町

場景地址:日本東京都新宿區百人町一丁目步道橋

走訪時間:2023年11月24日


▫️

甲隆閣

場景說明:Vicky 到東京找到捷哥下榻的旅館,櫃台交給 Vicky 其房間鑰匙,以及一支手機。高桑交代,他去橫濱辦點事,會用手機這個號碼跟她聯絡。

甲隆閣是侯導到東京固定住宿的旅館,電話還是分場劇本裡的 03-3369-5526,沒變。《珈琲時光》試鏡也在這裡舉辦。筆者造訪時,櫃台由老闆娘兒子當班,中文說得相當流利,但身上也有些江湖氣。

場景地址:日本東京都新宿區新宿區百人町2-23-48

走訪時間:2023年11月24日


(1)




(2)




延伸遊記:侯孝賢《千禧曼波》大久保:侯孝賢入住的甲隆閣.東京媽祖廟

▫️

JR大久保駅南口

場景說明:Vicky 在大久保站外撥手機給捷哥,捷哥未接。這間巷弄轉角的居酒屋現已更換別家。

場景地址:日本東京都新宿區JR大久保駅南口

走訪時間:2023年11月24日


▫️

夕張電影街

場景說明:哥再也沒有出現,Vicky 回憶起當年她在夕張的冬季。

竹內康說,夕張電影節的時候,他們都每天忙到夜裡兩、三點,居酒屋滿滿的都是人。他說夕張有一條電影街,兩邊都商店都掛著電影的看板,都是很老的電影,有寅次郎、石原裕次郎卓別林。

夕張跟九份相仿,都是曾因煤礦而繁榮的山城。1960年代全盛時期,市內人口多達120000人,然而到了1990年,市內最後一座煤礦場關閉後,人口已經遽降到只剩21000人,夕張市於2007年破產後,人口又再次下降,僅剩不到10000人,宛若鬼城。

1977年,山田洋次在此拍攝《幸福的黃手帕》,當時的拍攝場景成為當地著名觀光景點。曾經,夕張每年二月會固定舉辦電影節,現已停辦。

熊井啟《黑部的太陽》(1968)

Henri Verneuil《大小通吃》(1963)

木下惠介《悲歡的歲月》(1957)

竹內康說,夕張的冬天很冷,零下三十幾度。她想那是雪人的故鄉吧!雪人再最後太陽升起時,融化不見了。她跟豪豪做愛,她覺得豪豪就跟雪人一樣,在太陽升起的時候,消失不見。非常悲傷的做愛過程,既使在多年以後,她還記得。這都是她10年前的事了,那時候是2001年,那年,那年夕張大雪。

▫️

《千禧曼波》電影場景地圖


coming soon

▫️


《千禧曼波》主要職員名單


導演:侯孝賢
出品人:朱天文、Eric Heumann
監製:黃文英、Gilles Ciment
編劇:朱天文
攝影指導:李屏賓
藝術指導:黃文英
剪輯指導:廖慶松
錄音指導:杜篤之
配樂:林強、FISH、半野喜弘
片長:119分鐘
出品:侯孝賢映像製作有限公司、Paradis films / 台灣、法國 (2001)

▫️


參考文獻:黃婷《千禧曼波電影筆記》,麥田出版,2001.11.1

文章發布日期:2025-9-21

※《千禧曼波》截圖版權為三三電影製作有限公司所有,本文僅作非營利報導及學術評論用途。現場實景照皆由島國拾影拍攝。

沒有留言:

張貼留言

歡迎您與我分享您的心得。