《戲夢人生》(1993) 片中的文山郡警察駐在所，可能是我目前為止找過最困難的取景地，將近一年的考查，才知道正確位置。
2023年，有幸向「杜哥」杜篤之請教，他說場景在銅鑼──侯導是有多喜歡銅鑼啊？
隨後請益幾名《戲夢人生》劇組人員，其中一位直接點名「老鷄隆」。孤陋寡聞的筆者，這才知道原來銅鑼還有「老鷄隆」和「新鷄隆」兩座與北台灣基隆毫無關聯的百年聚落，甚至驚訝銅鑼曾以天然漆料外銷日本聞名。但Google街景地圖左看右看，「老鷄隆」都不像有日式宿舍的地方啊？
2024上半年，無意間從國家文化記憶庫翻到由謝其煚拍攝的「台灣殖漆株式會社」黑白照片，確認這幢木造房舍立面跟《戲夢人生》拍片場景一模一樣，相當振奮！接著陸續了解該屋與前銅鑼鄉長蘇登松的關聯，認識天然漆產業興衰……我有預感，我就快找到了。
先寫訊息給負責建檔的縣政府文化觀光局，小編幫我問人，可惜，一無所獲。
開始逐一請教文史工作者。有人說在「新鷄隆」新隆村，有人說是銅鑼車站附近的「銅鑼漆精製工場」、即今日中華電信現址，眾說紛紜。後來，冒昧跟以下午茶聞名的雙峰草堂銅鑼燒茶屋詢問，他們竟費心去問鄉民代表，告知我是「老鷄隆」無誤。對一篇陌生留言大費周章，非常感謝。
但是會在老鷄隆哪裡呢？林衡道老師的名勝古蹟調查沒特別著墨；翻閱厚重扎實的《台灣天然漆百年史》一書，寫道「台灣殖漆株式會社」的「銅鑼造林所」地址為興隆村，然後土地已經於2003年前後出售拆除，沒有太多資訊。與其透過網路資料和書籍臆測，還是必須得自己實地探訪。
∎ 初識老鷄隆
銅鑼鄉興隆村，原名老鷄隆，因山形有如雞籠而得名。根據林衡道老師所撰，在山線鐵路開通、銅鑼設車站以前，人口稠密程度曾超過今銅鑼鄉治，一直到1935年(昭和10年) 關刀山大地震──這場巨大天然災變導致全村毀滅，地方始見蕭條。
老鷄隆之所以被銘記，很大因素是安南漆樹主要造林地。老一輩的銅鑼鄉民，應該對「割漆」並不陌生。
台灣生漆產業起源於1921年 (大正10年)，日本當局為減少從中國和越南進口生漆、且響應「工業日本，農業台灣」政策，民間企業株式會社齋藤漆店赴台投入研究，選定土壤及天候條件適合的銅鑼試種漆樹，並在地方仕紳蘇登松協助下，大規模於老鷄隆及新鷄隆山區種植安南漆樹。1940年左右興建、老鷄隆村口的這幢「銅鑼造林所」，其地理位置猶如入山咽喉，性質應該有著門戶般管理、辦公的功能。
二戰後日本人撤離，台灣人接手把株式會社改成公司，一切照舊生產經營；日後有人移民南投，發現埔里更適合種植安南漆樹，於是生漆大本營逐漸轉至埔里。
曾幾何時，一年可外銷上百萬噸、堪稱輝煌的戰後生漆事業，1960年代左右，因外銷受阻、化學塗料興起、塑膠製品大量取代木製傢俱，台灣天然漆產值一落千丈，今日完全是被遺忘的夕陽產業。
∎ 超越鏡頭之外
過橋入村，發現整個聚落是在河階地上。興隆村中心街廓不大，絲毫沒有商業氣息，僅有幾間當地人消費的雜貨店，連街屋還殘存舊時代氛圍。原本縣道119號為雙線公路，當一進入老鷄隆，車道縮減，僅限單線通行。若遇過多車流，肯定會會車困難吧！
我從村內宗教信仰中心三聖宮著手。運氣不錯，在廟口外遇到楊先生。
目測年約60歲的楊先生看了電影畫面、得知我來的目的，二話不說直接帶我走到「拍攝現場」。「我還記得那時候有人來拍片的情景，隔壁鄰居小孩、我妹妹有去當臨演。」他指向已經改建成私人別墅、被高聳綠樹包圍的造林所遺址說道，「以前沒有車道時，是要爬階梯上去的。這老房子拆掉20多年有了。以前老鷄隆有不少日式宿舍，但是多年沒人照顧就都荒廢，倒了。」
 |
| 銅鑼造林所原址 |
眼前的取景地徹底消失固然可惜，至少內心是滿足的，畢竟解開了謎底，而且再替侯孝賢電影景點添增一筆踏查紀錄。但後續更深入的考據及研究，就必須看有沒有人感興趣了，或許熟悉當地的文史圈前輩更加合適。
熱心的楊先生邀我進屋坐坐。他的住宅內還保留5、60年的木製拉門，掛在牆面、鑲嵌巴洛克裝飾的方鏡，是一名日本商人送給他媽媽的禮物。
這令我想起在國立台灣歷史博物館檔案庫查到一張典藏老照片──拍攝於二戰期間，家屬衣冠楚楚坐在造林所立面前、小女孩手持日之丸，祝福陸軍步兵上等兵片山治君出征，身後旗海飄揚。這與《悲情城市》(1989) 於大湖電信局前、二哥林文龍出征劇照何等神似，不過那是「歷史再造」，而這是更真實且殘酷的現實。
50年過後，侯導在同棟屋子開拍《戲夢人生》，劇情安排青年李天祿 (林強 飾) 與無法出征而藉酒消愁的「英美擊滅推進隊」隊長久保田 (竹本和正 飾) 起了口角。
巧合嗎？客家山村的歷史現場，似乎變得更加立體了。
∎ 興隆國小老樟樹
∎ 震災殉難者慰靈碑
【延伸閱讀】
◎《銅鑼消失的產業—生漆》
◎ 原文發表於島國拾影粉絲專頁，發表日期為2024年6月11-13日
沒有留言:
張貼留言
歡迎您與我分享您的心得。