2025-08-12

【電影場景圖鑑】《龍門客棧》Dragon Inn | 導演:胡金銓 King Hu | 1967

Dragon Inn | 残酷ドラゴン 血斗竜門の宿 | 용문객잔

明朝景泰八年 (1457年),太監亂政。明英宗發動奪門之變重新復辟,太子太傅、兵部尚書于謙受專權太監誣陷,以通謀藩王,覬覦大寶罪名判處死刑,家屬充軍龍門。 東廠暨錦衣衛頭子「曹公公」曹少欽 (白鷹 飾),派人至龍門斬草除根。

曹公公派出得力助手皮紹棠 (苗天 飾) 與毛宗憲 (韓英傑 飾) 率手下前往龍門客棧埋伏。俠士蕭少鎡 (石雋 飾) 風聞東廠陰謀,親往龍門客棧營救忠良之後。適遇于謙舊部屬朱驥 (薛漢 飾) 和其妹朱輝 (上官靈鳳 飾) 亦入住客棧,眾志士會同客棧掌櫃吳寧(曹健),共商抗敵之策。于家子女起解抵達客棧,曹公公悉其手下並非蕭少鎡等人對手,於是親率東廠人馬前來,雙方展開一場生死決鬥。

本片已於2014年由國家電影及視聽文化中心數位修復。

1966年,中國發生文化大革命,香港及台灣有許多亟欲維護中華傳統文化的藝術界人士,胡金銓便是其中之一。自《大醉俠》(1966) 獲得成功後、離開香港邵氏來台灣執導的《龍門客棧》,不但是1967年度台灣票房冠軍,亦刷新在香港以及東南亞票房紀錄,自此開啟港台武俠片熱潮,京劇《三岔口》走位、《闖將令》配樂的運用迄今仍叫人津津樂道。修復版日本公映文宣更稱胡金銓為「香港黑澤明」。

展開本片聖地巡禮前,筆者先來介紹本片的幕後功臣、位於舊城中區開封街一段34巷內的聯邦影業 (A Union Film Production) 。

聯邦影業辦公室,拍攝年代未知
圖片出處:中研院數位文化中心「開放博物館」

這間1950年代由沙榮峰、夏維堂、張陶然與張九蔭等四位製片創辦的民營電影公司,製作過胡金銓執導的《龍門客棧》、《俠女》,郭南宏的《一代劍王》,宋存壽的《鐵娘子》、屠忠訓的《龍城十日》等片,掀起港台拍攝武俠電影風潮。

曾招考並訓練如石雋、上官靈鳳、徐楓、韓湘琴、田鵬、方芳、白鷹等基本演員,更於桃園大湳興建國際製片廠。1978年結束營業。筆者重返當初的辦公室位置,現場已拆除夷為平地。

※原文刊載於島國拾影粉絲專頁 (2023-8-13)

聯邦影業辦公室原址今貌,拍攝於2023年8月


《龍門客棧》客棧外觀,搭在苗栗縣三義鄉及台中市后里區交界的大安溪河床,背倚火炎山,成功利用台灣山水風光營造中國山西大漠的荒涼景象,早已是世界電影史不可不提的經典地景。其他取景地尚有屏東縣墾丁國家公園大尖山,以及中橫公路沿線,如台中市和平區梨山賓館、大禹嶺、花蓮縣太魯閣國家公園等地。

▫️

墾丁大尖山

場景說明:于謙舊部屬朱驥出場場合,保護于謙家人免受傷害。

場景地址:屏東縣恆春鎮

走訪時間:2020年4月2日




大尖山海拔318公尺,為一整塊岩石尖聳凸起於草原上,為墾丁半島最高點兼地標。《龍門客棧》的拍攝地點應為大尖山山麓的墾丁牧場區,日後該片副導演屠忠訓執導的《刺客》(1970) 也在同個地點取景。

▫️

梨山賓館

場景說明:皮紹棠回東廠稟告曹公公有人管閒事,遂派錦衣衛人馬前往龍門駐守。

場景地址:台中市和平區中正路91號

走訪時間:2016年11月26日



梨山賓館建造於1965年,是當地最早興建的旅館,也是早年蔣介石總統巡視中橫時居住與接待國外賓客的主要行館之一。

古色古香的外觀已成為中橫的地標,與台北圓山、高雄圓山皆出自同一位建築師楊卓成 (1914-2006) 之手,被譽為台灣三大宮殿旅館。

▫️

太魯閣峽谷

場景說明:進入龍門前,須穿越高山深壑,這一段推測是在中橫公路九曲洞拍攝。胡金銓導演後來又在《俠女》(1971) 重返此地,表現他對太魯閣山水的熱愛。

場景地址:花蓮縣秀林鄉



▫️

大安溪河床 - 火炎山

場景說明:龍門客棧所在位置為今日大安溪,山後的奇山為火炎山。曾被胡金銓比擬大漠邊疆的大安溪河床,如今覆滿芒草;火炎山地形歷經五十年的風化崩塌,也早已蓊綠難辨,氣勢不再。但《龍門客棧》經典永恆,依舊是古今觀眾津津樂道的作品。

場景地址:苗栗縣三義鄉及台中市后里區交界

走訪時間:2020年4月2日




火炎山位在苗栗縣三義鄉西側與苑裡交界處,主峰海拔596公尺,為苗栗丘陵最高峰,名列台灣小百岳之一。主要地質構造為厚層礫石間夾著薄層砂岩所構成,表層已有紅土化現象。

火炎山南側濱臨大安溪,由於風化與雨水侵蝕作用,切割成許多尖銳山峰組合,遠望過去,崢嶸陡峭,煞是壯觀。谷地內則堆滿沖刷下來的礫石,有如礫石河流,往往沖蝕到山麓下縣道140線,因此公路總局築起隧道來防範土石流沖蝕。


網路有許多資料寫道《龍門客棧》主景搭於雲林縣濁水溪,這完全是謬誤的。老實說,潘壘執導、胡金銓編劇的《山賊》(1966) 更早地將大安溪河床及火炎山搬上大銀幕,不難想像胡金銓可能正是透過該片的勘景,決定選此拍攝《龍門客棧》。

潘壘《山賊》(1966) 截圖中的火炎山,該片由胡金銓編劇

如今要進入大安溪河床並不容易。筆者從苗栗側的火炎山堤防爬梯翻入,穿越一段林蔭隧道,才終於接近電影拍攝的角度——但事實上離電影搭景位置差了一段距離,但因蘆葦叢生,深怕有流浪動物攻擊之危險而沒有繼續前進。



前述提及火炎山地質脆弱,大面積礫石坍方流入大安溪,已經讓原本的拍攝現場地貌全變。前方又會遇到水源管線,所以這裡可能也是一般人最遠能到的距離。

紀錄片《大俠胡金銓》(2022) 劇照
轉載於官方粉絲專頁

林靖傑執導、關於胡金銓生平紀錄片《大俠胡金銓》,讓蕭少鎡的扮演者石雋一一重回拍片舊地,其中走訪火炎山的鏡頭角度,竟然不偏不倚與筆者相同。筆者踏查時間為2020年,也不知道本片的拍攝。只能說英雄所見略同。




是否為大安溪河床,還能從周遭地形辨識,其中鐵砧山也尤其明顯。可惜河灘地蘆葦甚長,無法拍到鐵砧山。

▫️

大禹嶺

場景說明:最終「曹公公」領軍的東廠錦衣衛與俠客們大戰的高潮拍攝處,位於台灣合歡山區,這處三岔路口原稱「合歡埡口」,後因鑑於中橫公路開鑿時的艱辛、不亞於大禹治水,故1958年由蔣經國改名為大禹嶺。

場景地址:南投縣仁愛鄉榮興村、花蓮縣秀林鄉富世村




透過 Google Map 街景地圖,大約判斷是在台14甲線的這個位置。筆者非常期待未來能親自到大禹嶺朝聖一趟。


▫️

《龍門客棧》電影場景地圖


▫️

《龍門客棧》主要職員名單


導演:胡金銓
編劇:胡金銓
出品人:沙榮峰
監製:張陶然
製片:楊世慶
策畫:張九蔭
副導演:屠忠訓
場記:苗天
攝影指導:華慧英
武術指導:韓英傑
布景:鄒志良
剪輯:陳洪民
片長:111分鐘
出品:聯邦影業有限公司 / 台灣 (1967)

▫️

最近更新日期:2025-8-12

※《龍門客棧》截圖版權屬於國家電影及視聽文化中心所有,本文僅作非營利報導及學術評論用途。現場實景照皆由島國拾影拍攝。

沒有留言:

張貼留言

歡迎您與我分享您的心得。