攝影助理蕭幸慧 (鳳飛飛 飾) 跟香港男友導演羅介文「羅仔」 (陳友 飾) 到澎湖出外景拍廣告,巧遇暫住澎湖外婆家的顧金台 (鍾鎮濤 飾)。原本是實習醫生的金台,兩年前因車禍導致雙眼失明,現在在等合適的眼角膜。回到台北的幸慧再度遇見金台,主動親自照顧他。待金台的雙眼恢復視力後,才得知幸惠回鄉幫弟弟代課,兩人最終在鹿谷重逢。儘管他倆彼此相好,但金台殊不知幸慧早已跟羅仔有了婚約、並且有準備搭機前往歐洲遊歷的打算....。
本片已於2018年由國家電影及視聽文化中心進行數位修復。
由於《就是溜溜的她》大大賣座,侯孝賢與陳坤厚趁勝追擊拍攝賀歲題材《風兒踢踏踩》,幕前幕後幾乎是原班人馬回歸,而且已有意識地將鄉土景物帶入影片裡,流露出追求自然寫實的風格,以及對鄉村風光美好 (澎湖風櫃、南投鹿谷) 的讚頌。
《風兒踢踏踩》前半段在澎湖群島的風櫃、小門嶼及外垵拍攝,後半段場景主要分布於台北市中正區及大安區、新北市新莊區及南投縣鹿谷鄉。本片於風櫃取景的橋段,預示著侯孝賢日後的轉型作《風櫃來的人》(1983) 的問世。
▫️
風櫃
場景說明:羅仔在澎湖拍攝的白蘭洗衣粉廣告,劇情為小孩以爆竹炸牛糞,結果炸的滿身都是屎。這種童趣的安排已經呈現侯孝賢日後捕捉鄉土趣味、啟用非職業童星的風格。
場景地址:澎湖縣馬公市風櫃里
走訪時間:2024年4月
▫️
小門嶼
場景說明:羅仔的廣告劇組一路從風櫃拍到西嶼 (漁翁島),途中在小門嶼叫「冰城」的彈子房打撞球休息。
場景地址:澎湖縣西嶼鄉小門村
▫️
外垵
場景說明:劇組抵達外垵漁港時,被當地叫賣的小販所吸引,認為能增加廣告的寫實與本土色彩。剛好又碰巧遇到眼盲的顧金台,並要他下場一起演出。
場景地址:澎湖縣西嶼鄉外垵村
走訪時間:2024年4月
根據鏡頭左上角的三仙塔,便可知這個場景是在漁翁島西南端的外垵村拍攝。若仔細觀察外垵地形,會發現整個漁村座落於月牙灣澳當中,陸地那面被弧狀的山丘包圍,猶如天然屏障般 (一說像是畚箕),防止了季風侵襲;由於腹地狹小,民居遂依山勢闢建、建築如階梯狀層層疊起,著實讓人憶起希臘和義大利的那些山城漁村。
▫️
襄陽路、館前路口
場景說明:回到台北交廣告案後,羅仔在襄陽路上等紅燈,蕭幸惠剛好看到顧金台過斑馬線,於是驚喜地跑下車去扶他過馬路,羅仔當場傻眼。
場景地址:台北市中正區襄陽路及館前路口
走訪時間:2021年6月13日
▫️
新公園銅牛
場景說明:幸慧帶顧金台來到博物館大門後,金台一邊摸著銅牛、一邊問他人在哪裡?幸慧:「牛頭,啊不是,新公園銅牛。」
一問之下,才得知金台在公園裡面擺算命攤算手相。
走訪時間:2009年8月6日
國立台灣博物館入口處兩側的銅牛,兩隻來歷各不同。其中西側靠近騰雲號老火車頭、由青銅鑄造的銅牛(兩隻牛角間的距離較短,眼珠子上緣為雙眼皮),為1937年由日本在台商人川本澤一為紀念其參加的南洋視察團順利完成,所鑄造並獻納給台灣神社。
1945年台灣光復,台灣神社遭到拆毀,這兩隻銅牛被移置於台北新公園內,變成許多人來逛新公園時的童年回憶。
▫️
二二八和平紀念公園 (新公園)
場景說明:新公園與其周遭的城中街區,是1980年代初期侯孝賢及陳坤厚合作數部電影裡重複出現率相當高、最具台北代表性的城市空間,一直到1985年《最想念的季節》才宣告結束。
走訪時間:2021年6月13日
▫️
新生北路一段47巷 (1)
場景說明:顧金台的住處設定在新生北路一段47巷內。
場景地址:台北市中山區新生北路一段47巷
走訪時間:2021年7月10日
▫️
台灣盲人重建院
場景說明:顧金台平時會在盲人重建院為視障朋友念書。
場景地址:新北市新莊區中正路384號
官方網站:https://www.ibt.org.tw/RWD01/default.aspx
台灣盲人重建院 (Institute for the Blind of Taiwan) 於1951年12月成立,由熱心視障者福利工作之社會人士組織董事會,從事國內盲教育與視障者重建工作。曾獲得美國海外盲人基金會—紐約總會(簡稱美盲會)的支援,成為美盲會在台灣分會,並開啟了台灣視障者事業的基礎,也是台灣對視障者教育與重建工作歷史最悠久、經驗最豐富的慈善機構。
目前盲人重建院的舊建築,已於2019年左右進行都市更新,但仍可以透過 Google Map 街景查看昔日的樣貌。
▫️
新生北路一段47巷 (2)
場景說明:蕭幸慧開著羅仔的車去接顧金台。該路口為新生北路、吉林路及長安東路的交叉口,背景的大樓為康寧大廈。
走訪時間:2021年7月10日
▫️
衡陽路
場景說明:蕭幸慧準備拍攝「人生百態」紀錄片,讓金台這名視障朋友專注攝影一片樹葉,捕捉路人的反應;結果違停的轎車被開單拖吊,幸慧只好打電話給羅仔求救。
走訪時間:2020年5月2日
▫️
喜客餐廳吉林路店舊址
場景說明:幸慧到台北車站接到父親 (由草根演員周萬生飾演,以下簡稱三叔公) 後,與羅仔在喜客餐廳吃披薩當午餐。三叔公問羅仔家人在香港是做什麼的?羅仔說是開「酒家」令三叔公嚇一跳。
台北市吉林路的喜客餐廳 (Shakey's Pizza) ,在陳坤厚、侯孝賢導演合作的一系列都會喜劇中,時常作為主場景,秦漢、林鳳嬌、鍾鎮濤、鳳飛飛、陳友都曾是座上賓。侯導頭兩部長片《就是溜溜的她》、《風兒踢踏踩》,更是不約而同以喜客化作主角宴請北上親戚的聚餐場所。
場景地址:台北市中山區吉林路24-2號
走訪時間:2024年5月24日
喜客是美國著名的連鎖餐廳品牌,提供口味獨特、餅皮各異的披薩,也販售炸雞、現炸薯片等。1970年代末進駐台灣,在台北市開設三間店面 (吉林路總店、金山南路、國父紀念館),掀起一陣「義式脆餅」旋風。如今喜客已退出台灣市場,僅剩國父紀念館旁的分店,轉讓後更名為「蘇阿姨比薩屋」繼續經營。
光華雜誌於1981年2月發表的《台北人午餐吃什麼?》,將喜客餐廳吉林路總店的裝潢入鏡,介紹麥當勞引進前、台北興起的美式速食快餐熱潮。
▫️
台大醫院舊館
場景說明:金台的醫生好友告知從運來了斯里蘭卡的眼角膜,通知金台趕快到其任職的醫院動手術。
場景地址:台北市中正區中山南路7號
走訪時間:2009年
▫️
鹿谷廣興社區
場景說明:告別顧金台後,蕭幸慧搭車返回南投鹿谷幫弟弟在文昌國小代課。
場景地址:南投縣鹿谷鄉
走訪時間:2021年3月13日
▫️
鹿谷中寮路
場景說明:蕭幸慧老家古厝的所在位置。視力恢復後的顧金台特地前來找幸慧,順便介紹小半天的地名由來:「這裡是小半天,山區的天氣說變天就變天。」根據網路的其他資料,「小半天」正確的緣起為「居民返家時,遠望著總是被雲霧圍繞的家鄉,彷彿在天上一般,小半天因而得名」。
實際上,中寮路也並不是「小半天」的確切位置,文昌國小才是在小半天。不意外是侯孝賢編劇的笑話。
場景地址:南投縣鹿谷鄉中寮路
▫️
西嶼西臺
場景說明:顧金台兩人與當地小孩一起玩起捉迷藏,結果畫面竟是澎湖西嶼的西嶼西臺,從南投玩到離島去了!?
場景地址:澎湖縣西嶼鄉外垵村
走訪時間:2024年4月
▫️
鹿谷廣興車站
場景說明:蕭幸慧送顧金台回台北,金台希望她有空就連絡。
場景地址:南投縣鹿谷鄉廣興村
走訪時間:2021年3月13日
▫️
龍門廣場
場景說明:顧金台在台北晨跑經過路線之一,他沿著敦化南路仁愛圓環,然後繞進龍門廣場現址的停車場,剪輯再跳躍至四維路52巷。圖中精工錶的鐘塔右側為龍門大廈,後方建築物為忠孝東路四段的中心診所。如今鐘塔已消失。
場景地址:台北市大安區
走訪時間:2023年9月23日
該徒步空間被愛群大廈、國泰一品大廈、龍門大廈及安樂大廈圍繞,是東區早年開發的精華地段。安樂大廈建築師為以設計圓山飯店、中正紀念堂聞名的楊卓成;一品大廈則為早年名人入住的代表豪宅,如連戰、徐楓、費玉清等。此景可以從白景瑞《今天不回家》(1969) 片頭瞥見,以及《光陰的故事》之《報上名來》 (張毅,1982) 裡的遠眺。
這又是筆者的一大驚喜發現,因為我已經找到劇中兩位主角的住處 ── 阿B住在新生北路,而鳳飛飛住在四維路,一西一東,真是天差地遠!
▫️
延平南路
場景說明:顧金台和蕭幸慧街頭晨跑,然後到路邊豆漿攤吃早點 (甜漿加蛋會是什麼樣的滋味呢?) 兩人從東區晨跑至延平南路吃豆漿油條,這晨跑也跑太遠了吧!
筆者留意豆漿攤的位置,這是在小南門前的延平南路,遠方盡頭為中山堂,右前方建築現為文化大學大新館。豆漿店現址已改建為華廈,而轉角中華路一段91巷內,有好吃的樺林乾麵。
場景地址:台北市中正區延平南路
走訪時間:2023年9月17日
▫️
南京東路三段及中華航空公司
場景說明:蕭幸慧準備出發去歐洲,到南京東路三段的中華航空辦手續。顧金台前去找她,才發現同行的人是廣告片導演羅仔,並聲稱幸慧早已有婚約。
場景地址:台北市中山區南京東路三段131號
走訪時間:2023年9月23日
《風兒踢踏踩》可以看到華航一樓大廳舊貌,也可瞥見當年南京東路三段及龍江路路口街景。當年華航仍以CAL (China Airlines) 圖案作為企業識別LOGO。1979年,台灣才正式開放出國觀光。
▫️
桃園國際機場第一航廈
場景說明:蕭幸慧出發當日,顧金台趕去機場跟她道別。但侯導卻給了非常曖昧的結局。
場景地址:桃園市大園區航站南路9號
▫️
《風兒踢踏踩》電影場景地圖
▫️
《風兒踢踏踩》主要職員名單
▫️
最近更新日期:2025-7-29
※《風兒踢踏踩》截圖版權為國家電影及視聽文化中心所有,本文僅作非營利報導及學術評論用途。現場實景照皆由島國拾影拍攝。
沒有留言:
張貼留言
歡迎您與我分享您的心得。