很難過得知電影收藏家張凌文先生離開了。在台中經營珠寶店的張大哥，平時專做金工做戒指，但在店鋪樓上，有著他45年來收藏的七百餘台放映機，以及全世界首部公開放映的《火車進站》等一千餘部影片膠卷及各式公映海報，儼然小型電影博物館。
2024年底，台中北區保安宮廟方於地下室意外發現60年前拍攝的16mm《南鯤鯓進香》和彩色8mm膠卷影像。其中《南鯤鯓進香》 由台灣首部35mm台語片《薛平貴與王寶釧》(何基明執導) 的攝影師何錂明所拍攝，他正是何基明的弟弟。張大哥協助將它們進行數位化並公開放映，對於文資保存也沒有缺席。
2024年4月28日，筆者參與他在TIDF期間，於國家影視聽中心舉辦的「台灣切片」系列講座 (碰巧兩年一度的TIDF又要開始了)，身為眾多聽眾之一，筆者對張大哥的收藏大開眼界。
開場不久，張大哥分享不同規格膠卷的差異比對，由左而右依序分別為16mm、9.5mm、8mm及4mm。4mm 膠卷非常迷你，基本上影格連手指頭一半都不到了。
 |
| 4mm電影膠卷 |
 |
| 4mm電影膠卷 |
張大哥現場親自用放映機播放幾本膠卷，首先是片名為《台灣的僻島：紅頭嶼》的16mm蘭嶼紀錄片 (是他在跳蚤市場買到的，作者及拍攝年代不詳)，以及同樣是16mm的世界第一部動畫片、Charles-Émile Reynaud 製作的 Around a Cabin (1894)，比盧米埃兄弟還早2、3年。
早年影像和聲音是分離的，日治時期的台灣業餘電影玩家，會將留聲機一邊播著，一邊用9.5mm的放映機播放影像，嘗試音畫結合。其中一部是日本動畫短片《茶目子的一日》(西倉喜代治，1931)，故事梗概為小女孩茶目子白天上課、晚上看電影，度過一天的日常，超現實畫風明顯受到美國弗萊舍兄弟影響，已經有動畫MV的雛形。
這本膠卷有個有趣的幕後故事。曾經幫羅大佑填詞過《火車》的音樂人李坤城 (1956-2023)，提供了這本膠卷的原聲唱片，兩人將影音結合播映，完美合體。一個提供Audio，一個提供Video，所以彼此戲稱AV男優。
最讓筆者印象深刻的，是首度對外公開放映的8mm膠卷《臺灣視察（其壹）」》(1936-1940)，作者不詳，有著櫻花浮雕的生鏽片盒，也是屬於那個時代的樣子。
這部拍於昭和十四年 (1939) 的紀錄片中，出現了台中日月潭、台南車站、五層樓仔 (林百貨)等地景，全都是那個時代的原型，彌足珍貴。片中還出現了壯觀的神社，雖然看不出是哪裡，但卻是1937年推行皇民化運動的動態明證。
 |
| 張大哥打造的放映機戒指 |
 |
| 張大哥的攝影機及留聲機收藏 |
消息突然，才讓我勾起這場辦於兩年前講座的回憶，現在想想也真的難得。感謝張大哥生前努力整理散佚的台灣電影史，為愛影人提供追溯過去的機會。
沒有留言:
張貼留言
歡迎您與我分享您的心得。