《戀戀風塵》(侯孝賢，1986) 取景的虎山日本洞，洞內的龍山宮因侵占國有地原因，在2025年時遭到剷除。既然上一篇介紹《最好的時光》(2005) 在福德街的取景地，那就順道帶一下松山奉天宮上方的日本洞。這樣一想，五分埔一帶也算是侯孝賢的聖地範圍了？
「最受到挫折的是軍方不允許借金門外景，因為劇本裡男主角服兵役期間女朋友嫁人的一段情節，恐對軍中士氣有負面影響。最後只好在本島找金門景觀，七拼八湊，縮水拍出了金門服兵役的戲。好比金門碉堡，是在五分埔山頂一座防空洞拍的 ── 果然不像，據稱金門的坑道要深峻得多。」(《一部電影的開始到完成》，朱天文)
《戀戀風塵》片中，阿遠 (王晶文 飾) 赴金門當兵的情節，外景都是在台灣本島拍攝完成，例如白沙灣及苗栗崎頂木麻黃林等地，八三一則採用木柵伯大尼幼兒園 (林秀玲客串的橋段，可惜在剪輯時遭到刪除)，東湊西湊拼出假金門風光。而坑道的場景，就取景於這座四獸山腳的虎山日本洞。
2021年盛夏，筆者藉由朱天文撰寫的這一段文字，找到了《戀戀風塵》拍攝「假」金門坑道場景，其實就在假日熱門的四獸山稜線步道一隅。這座虎山山麓、巨大宛如龜殼般裸露砂岩底下的日本洞，是太平洋戰爭期間日軍開鑿的碉堡機槍陣地。
後來這座日本洞不知何時變成龍山宮廟地、故又稱龍山洞。最深邃的洞內變成卡啦OK休息室，岩壁上也鑿刻了交趾陶壁畫和碑文。
 |
| 二十四孝之嘗糞愛 |
筆者當時遇到廟方，當他得知我是因為《戀戀風塵》找來這裡時、大為驚訝，並說這裡還拍過軍教題材的電視劇《西南忠魂》。我後來讀了林文錦攝影師回憶錄，稱《英烈千秋》(1974)有一段是在四獸山坑道拍攝的，說不定就是這裡？看來在過往，日本洞是熱門的劇組取景首選，也難怪侯導會就近選於此營造「假金門」了。
多年過去，好比長濱八仙洞還給舊石器文化般，龍山宮神壇遭到移除，被鐵皮圍籬整個封閉住，這些照片更顯珍貴。不知道未來政府將如何規劃？筆者希望未來若有機會重新整理開放參觀，可以立一面《戀戀風塵》拍攝地點的解說牌，向遊客說明有一部台灣影史最重要的作品在此取景。
【延伸閱讀】《戀戀風塵》拍攝場景全集
※《戀戀風塵》截圖版權為中影股份有限公司所有，本文僅作非營利報導及學術評論用途。現場實景照皆由島國拾影拍攝。
◎ 本文同步刊登於島國拾影粉絲專頁
沒有留言:
張貼留言
歡迎您與我分享您的心得。