2026-01-18

【台北市】波麗路西餐廳與白景瑞的《今天不回家》

民生西路314號的波麗路成立於昭和九年 (1934),是台灣現存最早的西餐廳,這名字取自法國作曲家拉威爾 (Maurice Ravel) 1928年完成的舞曲 Bolero,節奏整齊且越發激昂的張力,曾經出現在克勞德克魯許執導的《戰火浮生錄》(Les Uns et les Autres, 1981) 高潮結尾,連細田守尚未成名前、也大膽將此曲用於動畫短片《數碼寶貝大冒險》(1999) ,在筆者腦海裡留下不可抹滅的印象。

大稻埕乃台北市西化最早的地區,日本人將カフェー (咖啡廳) 文化傳入台灣。波麗路創辦人廖水來曾在台灣人開設的第一家咖啡廳「維特咖啡」(Café Werther)學習,隨著維特在戰後轉變為黑美人大酒家,波麗路等同延續維特未完成的使命,提供「鄉村咖哩飯」和「精緻西式套餐」等「和製洋食」。

廖水來因喜愛音樂,不惜重金購置進口一流的音響設備,使得波麗路的格調更形高雅,吸引許多文人墨客及政商名流在此聚會。



波麗路最早內部裝潢由1935年「始政四十週年台灣博覽會」的設計主持鈴木洋平操刀,1947年改裝時,由他的學生、第一代本土畫家顏雲連接續設計,結合幾何抽象構圖、雲彩浮雕,並將黑石子鑲嵌至牆面,成為巨幅馬賽克創作,吧檯及座位間有奇石點綴,堪稱台灣室內設計先驅。

顏雲連的畫作,波麗路曾多次作為藝術家展演場域。

通往洗手間的通道旁,有一面高達四層樓的壁畫,是顏雲連運用餐廳日常打破的盤子、杯子等碎片,拼貼出「旭日東昇」的意象。

《今天不回家》(1968) 電影截圖

《今天不回家》(1968) 電影截圖

1960年代,波麗路排場時髦,是不少青年男女「相親」的熱門餐廳。白景瑞導演的《今天不回家》(1968) 特地租借波麗路拍攝,可能是最早關於波麗路的動態影像之一。

《今天不回家》(1968) 電影截圖

《今天不回家》(1968) 電影截圖

《今天不回家》(1968) 電影截圖

片中出現的樓梯、櫃檯前的沙發座位和馬賽克壁畫,如今還原封不動保持原樣。


這間九十多年歷史的老店,迄今仍然座無缺席。招牌料理法國鴨子飯將法式料理「油封鴨」改良成台式口味,但相較起來,筆者更熱衷牛肉咖哩飯的濃醇滋味!


這些用不鏽鋼二層式便當盒的圓型器皿盛裝,不但顛覆人們對「和製洋食」的新奇想像,卻又有著十分古早台灣「摩登」精神。

郭珍弟導演的紀錄片《跳舞時代》(2003),安排當時年齡均超過70歲的古倫美亞唱片員工相約波麗路餐敘,哼唱日治時期的流行歌《跳舞時代》,筆者當年看了很感動。波麗路也是鄧雨賢與吉村祥一初識歌手純純的地方。或許故人已去,但波麗路作為文藝地標的傳奇未盡。

備註:創辦人去世後,把產業分給兩個兒子,各得一間波麗路。所以隔壁不遠處的民生西路308號分店,也是系出同門,近年以《華燈初上》(2023)取景聞名。(電話訂位時,櫃檯還會提醒你不要走錯店。)

地址:台北市大同區民生西路314號

電話:02-25550521

◎ 本文同步刊載於島國拾影粉絲專頁

沒有留言:

張貼留言

歡迎您與我分享您的心得。