2025-09-09

【電影場景圖鑑】《風櫃來的人》 (高雄篇) The Boys from Fengkuei - Film Locations in Kaohsiung | 導演:侯孝賢 Hou Hsiao-hsien | 1983

The Boys from Fengkuei | 風櫃の少年 | 펑꾸이에서 온 소년

描述三個青少年阿清、阿榮、郭仔 (分別由鈕承澤、張世、趙鵬舉飾演) 在澎湖縣的「風櫃」漁村,在入伍前夕過著遊手好閒到處遊蕩的日子。阿榮告訴大家,他的姊姊 (張純芳 飾) 在高雄工作,於是三人組一同離鄉背井、前往高雄見世面。

2024年7月,筆者於第199期《FA電影欣賞》雜誌發表《風櫃來的人》在澎湖風櫃的電影場景,現已於報導者完整刊登,歡迎點這裡瀏覽;馬公市拍攝場景可參考遊記 〈馬公市區觀光 (下) 〉一文,本篇僅收錄高雄市取景地為主,係歷年粉專發表整理而成。

2025-09-07

【電影場景圖鑑】《尼羅河女兒》Daughter of the Nile | 導演:侯孝賢 Hou Hsiao-hsien | 1987


Daughter of the Nile | ナイルの娘 | 나일의 딸

喜歡日本漫畫《尼羅河女兒》的少女曉陽 (楊林 飾) ,一家子住在台北鬧區邊緣的蟾蜍山。媽媽和大哥已經過世,爸爸 (崔福生 飾) 在台中當警察,平房裡住著她讀國小的妹妹 (蔡燦得 飾)、嗜賭大家樂的阿公 (李天祿 飾)、還有總在夜裡出門說自己去「上班」的二哥曉方 (高捷 飾)。

曉陽偷偷暗戀著二哥的朋友阿三 (楊帆 飾),但他卻愛上黑道大哥的女人。後來阿三遭害,餐廳受到牽連倒閉,二哥讓曉陽領出所有積蓄還債。之後,她一直沒等到二哥回家,直到收音機傳來小偷遭擊斃的新聞。

2025-09-06

【電影場景圖鑑】《戀戀風塵》Dust in the Wind | 導演:侯孝賢 Hou Hsiao-hsien | 1986


Dust in the Wind | 恋恋風塵 | 연연풍진

1970年代,阿遠 (王晶文 飾) 與阿雲 (辛樹芬 飾) 是一對住在九份山城、鄰里間人人稱羨的青梅竹馬。兩人中學畢業後,先後離鄉背井到台北找工作。後來,阿遠去金門服兵役,日復一日,阿雲選擇與替他們倆送信的郵差結婚。遭逢「兵變」的阿遠回到九份,看到阿公 (李天祿 飾) 在田裡耕作,直嚷今年的蕃薯一定收成不好。

2025-09-01

【電影場景圖鑑】《一一》Yi Yi: A One and A Two | 導演:楊德昌 Edward Yang | 2000


YiYi: A One and A Two | ヤンヤン 夏の想い出 | 하나 그리고 둘


《一一》聚焦一戶台北中產階級家庭,圍繞於中年夫婦簡南峻 "NJ"(吳念真 飾)和敏敏(金燕玲 飾),還有16歲、就讀北一女的婷婷 (李凱莉 飾) 以及8歲的小學生洋洋 (張洋洋 飾) 身上。透過他們的親人和社會關係展開多線敘事,探討家庭、愛情、親情和生命等人生課題。

2025-08-31

【嘉義縣】竹崎散步:「忠恕邨」薛岳故居.竹崎車站.東昇戲院

哥哥的老丈人此次與我們同行竹崎。年輕時,他遠從屏東到竹崎作兵五年,幫薛岳將軍當轎車司機,因此認識了親家母。此薛岳非《如果還有明天》的歌手薛岳,而是國軍一代「戰神」。

【嘉義市】嘉義舊監獄宿舍群.獄政博物館.黃德壽宅.嘉義公園重遊

阿孝,阿婆帶你回大陸好不好?沿著大路走,沒過多久,過了河壩,就到了梅江橋。再走幾步路,就到了彎下了。

回大陸做什麼?

你好笨,阿婆帶你回祠堂拜祖先啊。

這是筆者看侯孝賢《童年往事》(1985) 最喜歡的一段。阿婆帶著阿孝咕走了一趟回到故鄉的路,吃了冰,還在路上採了許多芭樂。隨著片末祖母仍記得帶著芭樂回家、靜靜地躺在榻榻米上去世,淚腺會不自覺潰堤。而這一切的原點,就發生在嘉義舊監獄宿舍群的盾柱木旁。

【苗栗縣】《大湖英烈》羅福星.義民廟.昭忠塔

小時候,父親帶我去參觀過中影文化城,裏頭有座聖哲先賢蠟像館,內有班超、岳飛、文天祥、吳鳳,近代史者有秋瑾、陸皓東、張自忠、謝晉元等,模糊記憶裡,印象中還有「苗栗事件」羅福星的蠟像。

2025-08-30

【電影場景圖鑑】《童年往事》The Time to Live and the Time to Die | 導演:侯孝賢 Hou Hsiao-hsien | 1985

 

The Time to Live and the Time to Die | 童年往事 時の流れ | 동년왕사


《童年往事》為導演侯孝賢的半自傳電影,描述主角「阿孝咕
(童年時期的導演本人)跟隨家庭從廣東梅縣遷徙來台,面對生老病死、文化衝突與成長陣痛的歷程,以及從童年到大學聯考前的青春記憶與家庭變化。

2025-08-29

【電影場景圖鑑】《冬冬的假期》A Summer At Grandpa's | 導演:侯孝賢 Hou Hsiao-hsien | 1984


A Summer At Grandpa's | 冬冬の夏休み | 동동의 여름방학


謹以本文獻給我敬愛的黃小玲老師

冬冬 (王啟光 飾) 小學畢業了。父親 (楊德昌 飾) 忙於照顧住院的母親 (丁乃竺 飾),於是冬冬帶著妹妹婷婷 (李淑禎 飾) 到銅鑼外公家過暑假。冬冬在小鎮車站前玩遙控車,當地小孩們用烏龜跟他對戰。嚴格的外公 (古軍 飾) 是地方鄰里備受敬重的醫生,他教冬冬背誦王維《九月九日憶山東兄弟》、一起翻看家族相冊。

盛夏時光,冬冬和其他小孩到溪裡戲水、爬樹、抓麻雀,卻目睹瘋女寒子 (楊麗音 飾) 懷孕引起全鎮騷動,兩名強盜襲擊一個正在午睡的發財車司機,以及舅舅昌民 (陳博正 飾) 窩藏罪犯。後來,他收到母親病情惡化的消息...。

【新北市】樂山園

2024年9月28日,八里私立樂山教養院迎來90周年院慶,藉由一年一度園遊會的對外開放,筆者有了機會參觀新北市歷史建築八里樂山園

漢生病 (Hansen's Disease),是過去人們所稱的痲瘋,又稱癩病。我對這傳染病的印象,主要來自《賓漢》(1959) 這部電影──賓漢的母親和妹妹隔離在山谷裡,耶穌受刑之後,他們的病痛奇蹟痊癒──當時罹患此病的人容易遭受社會歧視,並被隔離遺棄。由此可見,漢生病困擾著人類數千年。目前,台灣的漢生病盛行率已降至世界衛生組織消除漢生病之標準。

2025-08-25

【電影場景圖鑑】《新精武門》New Fist of Fury | 導演:羅維 Lo Wei | 1976

大師兄陳真去世後,精武門人慘遭迫害。其師妹麗兒 (苗可秀 飾) 決心為他報仇雪恨,在探長安排下,她渡海來到台灣尋求外公扶助,卻慘遭日本人追殺。幸虧途中遇到台灣青年阿龍 (成龍 飾) 的幫忙才得以逃脫。

麗兒與外公決心培養阿龍作為陳真的接班人,教授其武功。某日,阿龍因不肯加入日本人開設的武館而慘被毒打,幸得麗兒等人救回。日本武士岡村 (陳星 飾) 欲統一全台灣武術界,歸入其大和門下,於是多次壓迫精武體育會,阿龍不堪侮辱,決心學武。

2025-08-23

【電影場景圖鑑】《看海的日子》A Flower in The Raining Night | 導演:王童 Wang Toon | 1983

1980年代初期,隨著《光陰的故事》、兒子的大玩偶的成功,業界掀起一陣改編鄉土文學成寫實電影的熱潮。黃春明另一篇小說〈看海的日子〉也由蒙太奇電影公司拍成電影,王童執導、黃春明親自編劇。劇中描述宜蘭南方澳的妓女白玫 (陸小芬 飾) 如何擺脫噩運,追尋生活目標和生命希望的心路歷程。

【新竹市】尋找潛園.進士第.鄭氏家廟.都城隍廟.楊氏節孝坊

學生時代曾繞新竹市舊城區一圈,印象非常深刻。這座300年歷史的竹塹城,文化資產高度密集,不但擁有靜謐優美的護城河,日治時期落成的公共建築雄偉壯觀,街廓內的磚砌街屋古色古香,可謂新與舊完美結合。

【電影場景圖鑑】《極道馬賊》馬賊やくざ | 導演:小沢茂弘 | 1968


馬賊やくざ (筆者以《極道馬賊》為譯名),日本東映出品,小澤茂弘執導,由出演過許多任俠電影的鶴田浩二擔綱演出。劇情描述1930年代,日本於中國東北成立滿洲國,男主人公南洋之助受到兒時好友、關東軍參謀赤木中校的邀請前往滿洲;然而,赤木卻遭暗殺身亡。為了幫好友報仇,南洋之助逐一揭開陰謀,沒想到竟與地下黑市鴉片走私的利益勾結有關。

1960至1970年代,是東映拍攝任俠類型最為輝煌的時期。任俠電影往往以底層的無名小人物為主角,影片中有濃厚的人情義理元素,男人間道義與愛情的決斷也是其中核心。當家主角不是性格男星鶴田浩二,就是高倉健。任俠片的發展,間接誘發日本黑社會電影的濫觴,即深作欣二《無仁義之戰》(1973)。

2025-08-17

【電影場景圖鑑】《刺客聶隱娘》The Assassin | 導演:侯孝賢 Hou Hsiao-hsien | 2015

The Assassin | 黒衣の刺客 | 자객 섭은낭

《刺客聶隱娘》改編自唐人傳奇。唐朝安史之亂四十年後的藩鎮割據時期,魏博藩鎮節度使田季安 (張震 飾) 為人殘暴。「窈七」聶隱娘 (舒淇 飾) 自小被道姑 (許芳宜 飾) 帶走,訓練成刺客,長大成人後奉命刺殺田季安。在青梅竹馬的私情纏繞之下,她到底選擇殺或不殺?

2025-08-16

【電影場景圖鑑】《俠女》A Touch of Zen | 導演:胡金銓 King Hu | 1971

A Touch of Zen | 侠女 | 협녀

改編自清蒲松齡《聊齋誌異》。明代,與母親 (張冰玉 飾) 相依為命的書生顧省齋(石雋 飾),平時在市集賣字畫維生。某日,一個陌生男子歐陽年 (田鵬 飾) 來到鎮上,答應讓顧盛齋為他畫像,但他真正目的,其實是要把一名女逃犯交給東廠。

而顧家旁傳聞鬧鬼的靖虜屯堡中,躲居著逃難的楊慧貞(徐楓 飾),顧生與她有了一夜情緣,並發現楊女為朝廷重臣楊漣 (賈魯石 飾) 之後。顧生以智巧機關和鬼神傳言,協助楊女擊潰夜間來襲的兇敵人馬。翌日乍見遍地屍野,楊慧貞卻已離他而去。

顧生為了情緣循跡追尋,楊女避見,託付慧圓大師 (喬宏 飾) 交付新生嬰兒,本身決定遁入空門。大師以其俗緣未盡,囑其和同夥石將軍 (白鷹 飾) 下山營救顧生父子,與東廠殺手 (韓英傑、洪金寶 飾) 難分勝負。最終,大師前來相助讓惡人伏法,卻也因此犧牲,圓寂入聖。

2025-08-15

【電影場景圖鑑】《不散》Goodbye, Dragon Inn | 導演:蔡明亮 Tsai Ming-liang | 2003

 

Goodbye, Dragon Inn | 楽日 | 안녕, 용문객잔

福和大戲院即將停業。停業前夜下著滂沱大雨,戲院內正在播映胡金銓的武俠片《龍門客棧》,廳內觀眾零零落落,猶如鬼域一般。有前來慕名尋芳的日本遊客 (三田村恭伸 飾)、嗑瓜子的女人 (楊貴媚 飾)、滿頭白髮的影評人與本片導演入座。守著售票口蒸壽桃、跛腳的戲院女經理 (陳湘琪 飾) 四處尋找漏水來源,她也似乎與樓上暗室裡的放映師 (李康生 飾) 有著幽微曖昧的情感。

散場後,苗天牽著孫子走出影廳,巧遇石雋——反派皮紹棠與俠士蕭少鎡多年後重逢。淚水在眼眶裡打轉的石雋,悠悠嘆道:「現在沒人看電影了,沒人記得我們了...」

2025-08-12

【電影場景圖鑑】《龍門客棧》Dragon Inn | 導演:胡金銓 King Hu | 1967

Dragon Inn | 残酷ドラゴン 血斗竜門の宿 | 용문객잔

明朝景泰八年 (1457年),太監亂政。明英宗發動奪門之變重新復辟,太子太傅、兵部尚書于謙受專權太監誣陷,以通謀藩王,覬覦大寶罪名判處死刑,家屬充軍龍門。 東廠暨錦衣衛頭子「曹公公」曹少欽 (白鷹 飾),派人至龍門斬草除根。

曹公公的得力助手皮紹棠 (苗天 飾) 與毛宗憲 (韓英傑 飾) ,率手下前往龍門客棧埋伏。俠士蕭少鎡 (石雋 飾) 風聞東廠陰謀,親往龍門客棧營救忠良之後。適遇于謙舊部屬朱驥 (薛漢 飾) 和其妹朱輝 (上官靈鳳 飾) 亦入住客棧,眾志士會同客棧掌櫃吳寧(曹健 飾),共商抗敵之策。于家子女起解抵達客棧,曹公公悉其手下並非蕭少鎡等人對手,於是親率東廠人馬前來,雙方展開一場生死決鬥。

2025-08-10

【新北市】汐止老街.汐止神社.茄苳路.杜月笙墓園

2007年,香港導演爾冬陞正在籌備電影《新宿事件》 (2009),主演成龍力薦到台灣的汐止拍攝,因為在他記憶中,汐止老街仍藏有幾分日式情調。不過,當時成龍因個人言論惹得民眾對他普遍印象不佳,因此這回勘景備受媒體關注。派製片來台看景後感到滿意、眼看水到渠成,竟不知為何,劇組還是去東京實地取景了,這讓汐止錯失在國際影壇亮相的機會。

成龍高調點名汐止,當然令人驚奇,但也不是那麼意外。成龍早期在台灣各地拍片,遊遍北投、淡水、鹿港,說不定也曾在汐止拍過電影,只是筆者不知道是哪一部。若要尋找早期汐止面貌,筆者推薦賴成英導演的《秋蓮》(1979) ,該片將汐止中正路老街昔日街景,完整呈現給後代影迷。如今又發現《少年吔,安啦!》 (1992) 與汐止的連結,多少汐止和電光幻影的往事尚待發掘?

2025-08-09

【電影場景圖鑑】《秋蓮》Lotus in Fall | 導演:賴成英 Lai Cheng-ying | 1979


孤女秋蓮 (鳳飛飛 飾) 被枝姐 (高幸枝 飾) 買來做童養媳,日日期盼到瀑布邊與鐵舖家青年順興 (梁修身 飾) 見面。無奈對秋蓮有非分之想的阿雄 (柯俊雄 飾) 入贅枝姐家門,令秋蓮的生活更加蒙上陰影。有情人難成眷屬,最後雙雙走向不歸路。

2025-08-06

【電影場景圖鑑】《Z字特攻隊》Attack Force Z | 導演:Tim Burstall | 1982


「Z字特攻隊」即澳大利亞獨立突擊隊,是第二次世界大戰中澳洲軍的一個秘密組織,本片講述1944年、二戰即將結束前夕,一架運載軍官的飛機在南太平洋某熱帶小島墜毀,特攻隊奉命登陸島嶼勘查,發現當地仍由駐紮的日軍支配。於是,他們與當地華人農民一同攜手抗日。

2025-08-03

【電影場景圖鑑】《迷你特攻隊》Fantasy Mission Force | 導演:朱延平 Kevin Chu | 1983


《迷你特攻隊》以第二次世界大戰期間為背景 ,描述一支烏合之眾組成的雜牌軍隊——上尉段宏 (王羽 飾) 與老孫 (孫越 飾)、石頭 (許不了 飾)、方正、草上飛 (高凌風 飾)、比利 (陶大偉 飾)、蕾莉 (林青霞 飾) 、張玲等人,前去營救被日軍俘虜的盟軍戰俘。

2025-08-01

【電影場景圖鑑】《俏如彩蝶飛飛飛》Six is Company | 導演:陳坤厚 Chen Kun-hou | 1982

餐廳樂隊領班魯濤(鍾鎮濤 飾),和同日一起搬來的方家四姊妹同時被房東詐騙,被迫住在同一屋簷下。魯濤與方家四姊妹雖常為小事而起爭執,卻也因此與在時裝公司上班的大姊方惠貞(沈雁 飾)日久生情,彼此產生微妙情愫。

租約到期前,魯濤要求惠貞與他一起去美國,惠貞非常猶豫。到期當日,雙方捨不得地分開了,然而惠貞交給魯濤一封信,裡面竟然放著...。

2025-07-30

【電影場景圖鑑】《在那河畔青草青》Green Green Grass of Home | 導演:侯孝賢 Hou Hsiao-hsien | 1982

東吳大學歷史系畢業的盧大年(鍾鎮濤 飾),為了幫即將前往印尼的姊姊代課而來到內灣,並住進音樂老師陳素雲(江玲 飾)家對面的內灣戲院。大年擔任內灣國小四年忠班班導,一方面要對付調皮搗蛋的「三劍客」,也要同時關心父母離異、性格孤僻的學生周興旺(鄭傳文 飾)。

油羅溪畔仍存在著毒魚和電魚的捕魚方式,大年決心根除這種嚴重破壞大自然生態的捕魚方法,遂於國小發起「愛川護魚」運動,然而周興旺的父親周文(崔福生 飾)經常去電魚,因此受到同學嘲弄,憤而離家出走...。

2025-07-29

【電影場景圖鑑】《風兒踢踏踩》Cheerful Wind | 導演:侯孝賢 Hou Hsiao-hsien | 1982

攝影助理蕭幸慧 (鳳飛飛 飾) 跟香港男友導演羅介文「羅仔」 (陳友 飾) 到澎湖出外景拍廣告,巧遇暫住澎湖外婆家的顧金台 (鍾鎮濤 飾)。原本是實習醫生的金台,兩年前因車禍導致雙眼失明,現在在等合適的眼角膜。回到台北的幸慧再度遇見金台,主動親自照顧他。待金台的雙眼恢復視力後,才得知幸惠回鄉幫弟弟代課,兩人最終在鹿谷重逢。儘管他倆彼此相好,但金台殊不知幸慧早已跟羅仔有了婚約、並且有準備搭機前往歐洲遊歷的打算....。

2025-07-27

【電影場景圖鑑】《就是溜溜的她》Cute Girl | 導演:侯孝賢 Hou Hsiao-hsien | 1980

富家千金潘文琦 (鳳飛飛 飾) 逃家到鄉村找姑婆散心,與到當地出差的土地測量工程師顧大剛 (鍾鎮濤 飾) 相遇並相戀。 然而,文琦的父親安排了她與另一位富家公子馬謙 (陳友 飾) 相親,鬧出許多笑話。最終,顧大剛和潘文琦排除萬難,終成眷屬。

《就是溜溜的她》為長年擔任副導演、場記及編劇的侯孝賢,首部執導的劇情長片作品。他與陳坤厚導演在1970年代末期展開輪流執導的合作模式,拍攝了一連串賣座的都市愛情喜劇,結合歌星演出順便打歌賣唱片,本片的同名主題曲由齊秦主唱,相當受到歡迎。雖然屬於插科打諢的喜劇,但題材已明顯有別於當年盛行的瓊瑤三廳電影,片中總會把場景拉到鄉村和捕捉兒童的景致,後期侯孝賢為人熟知的作者特色已初見端倪;許多幕後工作人員如陳坤厚張華坤、廖慶松許淑真,甚至是演員梅芳,也都是日後新電影運動的中堅力量。

2025-07-26

【電影場景圖鑑】《恐怖份子》Terrorizers | 導演:楊德昌 Edward Yang | 1986

清晨台北街頭,刑警老顧 (顧寶明 飾) 指揮警員圍捕竊賊大順 (游安順 飾),並破獲一棟老舊公寓裡有地下賭場,隨之發生一場槍戰。大順和「落翅仔」女友淑安 (王安 飾) 趁機爬窗逃走,淑安不慎跳下樓時摔斷腿骨,後昏倒在路旁,被跟拍她的攝影師小強 (馬邵君 飾) 救往醫院。後來,小強租下了槍戰現場的空屋,把它打造成暗室,沖洗大張的淑安照片貼在牆上,讓它隨著微風搖曳。

小說家周郁芬 (繆騫人 飾) 在重複單調的日子裡尋找創作靈感,丈夫李立中 (李立群 飾) 是醫檢師,兩人生活平順,但是夫妻之間已經只剩沉默。李立中趁著組長驟逝之際,中傷同事小金 (倪重華 飾) 以取得代理組長之職,自以為改善生活的同時,也能改善夫妻關係,但周郁芬已回頭與舊情人小沈 (金士傑 飾) 舊情復燃。

出院在家休養期間,淑安亂打惡作劇電話,把人都引到小強的暗室——其中一通謊稱與李立中有染,碰巧被周郁芬接到,這也竟給郁芬帶來靈感,開始將相關情節寫成小說...。

2025-07-24

【電影場景圖鑑】《海灘的一天》That Day, on the Beach | 導演:楊德昌 Edward Yang | 1983

林佳莉 (張艾嘉 飾) 是小鎮醫生的女兒,目睹大哥佳森 (左鳴翔 飾) 因為志趣與愛情橫遭阻攔,而變得頹唐喪志。父親獨斷為她安排婚事,毅然地抗拒父親的安排,離家出走並且和大學時代認識的男孩程德偉 (毛學維 飾) 公證結婚。

大哥往昔的女友青青 (胡茵夢 飾),自從她和佳森分手之後,她對情愛完全絕望,於是遠渡奧地利進修音樂,雖然如今已經是一個知名的音樂家,但是內心仍然空虛悵然。

直到有一天,某處海灘發生了一起命案,死者可能就是佳莉的丈夫德偉。

2025-07-23

【電影場景圖鑑】《青梅竹馬》Taipei Story | 導演:楊德昌 Edward Yang | 1985

阿隆 (侯孝賢 飾) 與阿貞 (蔡琴 飾) 是一對交往很久的情侶。阿隆在大稻埕迪化街經營布行,抱持老式的行為及價值觀;阿貞則是建築公司高級助理,深受上司梅小姐 (陳淑芳 飾) 重用,出入東區、生活較傾向於新興中產雅痞階級。

然而,阿貞因公司遭併購而失業;前同事 (柯一正 飾) 因家庭問題內心鬱悶,找不到出路的兩人,逐漸曖昧了起來。年輕時代曾是少棒好手的阿隆沉溺昔日榮光,又與舊情人阿娟 (柯素雲 飾) 情意未絕。

阿隆與阿貞因生活型態與價值觀的歧異,逐漸產生隔閡。兩人原計劃移民美國,但賣房籌措之資金,不得不轉用幫做生意失敗的阿貞父親解困。這時阿貞與妹妹阿玲 (林秀玲 飾) 的朋友們打成一片,並吸引其中一名年輕人注意...。

2025-07-22

【電影場景圖鑑】《光陰的故事》之《指望》In Our Time's Expectations | 導演:楊德昌 Edward Yang | 1982


1982年,中影推出由四個短片組成的集錦電影《光陰的故事》,分別由四位遴選出來的新銳導演 (陶德辰、楊德昌、柯一正、張毅) 執導,結合集體童年成長經驗、清新自然的寫實電影風格,開啟台灣電影新浪潮。

楊德昌執導的第二段《指望》,描寫正值青春期的國中生小芬 (石安妮 飾) 與喪偶母親 (劉明 飾) 和姊姊 (張盈真 飾) 三人相依為命。家中房間出租給一位男大生 (孫亞東 飾),內心裡萌生浪漫想望的小芬,初潮也悄悄來臨。作為楊德昌出道茅廬的電影短片,古典樂的流淌交織下感性而獨特。這部短片表現出國片中對發育期少女心理少見的深入描寫...組成了一個單純少女感情心理的環境氛圍,美麗細緻中透露出同情和瞭解。」(摘自黃建業《人文電影的追尋》)

【台北市】漢口街二段:台映試片室.大村武.慈雲寺( 文.島國拾影 )

雖然不住西門町或萬華,不過為了看場電影,我願意搭乘公車跨越淡水河,來到西門町。從童年記憶、學生時代到沉迷於藝術院線以來,就跑過幾趟中影真善美。儘管日後多出光點華山、松菸誠品、TITAN廳等新選擇,西門町依舊是自己看電影的朝聖之地。

我對西門町整個街廓十分熟稔,但是巷弄間其實藏有許多未知的古老故事,我未必瞭解,而透過拜讀前輩口述、撰寫的文章之後才恍然大悟,增廣見聞。如同短短的漢口街二段,竟有不少值得繼續深入探索的題材與記憶。

2025-07-14

【台北市】消失的漳州街.大陸流れ者( 文.島國拾影 )

台北市有幾條已經消失、卻在藝文作品中留名的小街,像是舒蘭街、汕頭街、克難街,還有今天要提的漳州街。

完全是因為日本東映出品、導演山下耕作來台灣取景的電影《龍虎雙俠》 (大陸流れ者, 1966),將漳州街一帶偽裝成香港貧民區,促使我逐步找跟漳州街有關的資料來讀。

根據1967年臺灣百年地圖,標示出這回踏查舊漳州街的相關地景位置。
截圖並修改自中央研究院地理資訊科學研究專題中心。

1970年代,南海路向南延伸段和中華路二段的開闢,將呈現弧狀的漳州街截彎取直及重疊合併,從此自台北市街道地圖除名。如今還能找到漳州街的蛛絲馬跡嗎?其實,門牌重新編制後的南海路93巷、138巷 (一說還包含部分中華路二段363巷),正是昔日漳州街所遺留的遺跡。

原本早已耳聞多時的台鐵新店線 (萬新鐵路)、排水溝「赤河」等,這些過去沒那麼注意的地景,隨著這回臨時起意的小小踏查,竟在我眼前再度聳立起來。

【台北市】消失的汕頭街.艋舺洪氏祖厝( 文.島國拾影 )


第一次聽聞汕頭街,是在訪問剪黏師傅徐明河 (1942-2023) 師傅的時候。徐師傅回憶,當時剪黏所需要的玻璃材料,都會去俗稱下崁的萬華車站,汕頭街一帶的玻璃工廠找。這也反映了與縱貫鐵路平行的汕頭街產業型態──早期鐵道沿線聚集數家玻璃、肥皂、紡織工廠,還有中央印刷廠,是昔日台北市的輕工業重鎮。


1967年的汕頭街及大埔街,隸屬雙園區,紅點為汕頭街派出所位置。
截圖自中研院臺北市百年歷史地圖。

隨著1980年代鐵路地下化工程的興築與完成,雙園區遭撤除,汕頭街自台北市街道地圖消失,多數路段已與艋舺大道重疊,原本的繁華歸於沉寂,變成安靜平凡的老社區。鄰近曾經屬於汕頭街的巷弄編制也就此四散。

不過,汕頭街遺跡總比漳州街和克難街留的多,像是台北堂餅行前一小段雙線道,還有街尾靠近西園路、殘存獨立的汕頭街11巷,皆可想見當初整合之困難。

2025-07-13

【台北市】張作驥《優雅的相遇》.漳州街警察新村( 文.島國拾影 )


當我踏入呈現V字形格局的警察新村時,實在難以想像台北市仍保存這樣獨樹一格、充滿電影感的聚落型態。

【基隆市】電影《主席》裡的基隆旭川與林開郡洋樓( 文.島國拾影 )

《主席》(1969) 電影截圖,旭川運河與林開郡洋樓。 © 20th Century Fox

你能想像,基隆曾經也是電影中的香港嗎?

當大家提到在基隆取景的好萊塢電影,不免會聯想到勞勃懷斯執導的《聖保羅炮艇》(1966),把基隆充當上海外灘。2022年城市博覽會期間,林開郡洋樓首度對外亮相,這部名片一再被提起。但真的只有《聖保羅炮艇》捕捉到林開郡洋樓的風光嗎?

【基隆市】基隆神社殘跡.信二路防空洞.劉銘傳路蓮法寺( 文.島國拾影 )

 
十年前的學生時代,我曾經在這裏進行翻山越嶺的城市小冒險,從信二路的基隆忠烈祠登頂中正公園,再走至二沙灣海門天險下山,看北白川宮能久親王紀念碑,真是難忘的回憶。現今目睹山麓多出一龐然巨物基隆塔,不禁覺得時光荏苒、感慨萬千。 

【基隆市】基隆塔.蔣經國像.石坂公園駁坎階梯( 文.島國拾影 )


基隆市境內百分之九十五為丘陵地,因此多數房屋皆沿山壁興建,高高低低的階梯更是隨處可見。雖然居民早將之視為日常,但在我這名外地人眼中,這是基隆充滿電影感的一大特色。

2025-07-12

【基隆市】尋找顏家陋園.義六路小北投.顏家奉安塔( 文.島國拾影 )


2023年秋季,我到日本東京朝聖侯孝賢《珈琲時光》(2003) 的拍攝場景。《珈琲時光》是歌手一青窈演出處女作,其實一青窈的身世與臺灣息息相關。一青窈本名顏窈,其父顏惠民為基隆顏家後代,祖父顏欽賢及曾祖父顏雲年等,皆是經營臺陽礦業株式會社的傳奇人物,直到今日,九份、金瓜石礦區還是隨處可見臺陽留下的歷史痕跡。

回憶侯孝賢曾於九份拍攝《戀戀風塵》(1986)、《悲情城市》(1989) ,《戲夢人生》(1993) 選在臺陽礦業事務所偽裝文山郡役所廳舍,《珈琲時光》啟用一青窈,可以說有意無意間,侯導的電影創作生涯串連起基隆顏家,甚至是臺灣近代史。

【台南市】柳營劉啟祥故居.陳貞法古厝( 文.島國拾影 )

柳營車站是迷你小站,乃戰後台鐵應旅客需求才設立的,直到現在,也僅有電聯車停靠。逛遍新營,眼看下午天光仍亮,決定騎回新營車站,轉搭區間車去只需三分鐘車程的柳營逛逛。下車後跨過行人陸橋,遇到普悠瑪號迅速駛過,光站在月台上就能感受到時速之快,那種疾風不免叫人捏一把冷汗。

【台南市】新營遊記:司馬遼太郎《台灣紀行》與新營糖廠( 文.島國拾影 )

文學地景旅行來到新營糖廠。這間老糖廠不再製糖,而是主打五分車觀光,勝利號尤其是一大焦點,那張通過急水溪鐵道橋的影像非常著名。不過這班列車目前僅限假日行駛,所以平日來糖廠,是沒有勝利號可搭的,中興車站外顯得寂寥。不過此行的目的本來就不是勝利號。

【台南市】新營遊記:尋找新營神社銅馬( 文.島國拾影 )


現今新營南瀛綠都心公園的位置,昔日為新營神社所在地。每當拜訪一座陌生的城鎮,我總有尋訪神社遺跡的習慣,新營自然也不例外。

【台南市】新營遊記:中山路.郡役所舊址.第二市場.南光大飯店( 文.島國拾影 )

 
「居然有人喜歡新營?」筆者的脆上有網友如是留言。頭一次來到 #新營 的我之所以有這個感想,主要是自己感興趣的近代史人物,全在這座市街齊聚一堂:劉吶鷗、葉盛吉、沈乃霖,還有司馬遼太郎,相當精彩。

造訪新營前,我對台南社區大學架設的網站「閒閒罔哺豆」印象很深。其中一篇《新營本通り,散步紅豆麗》圖文並茂,令我讀得入迷,附贈的街道散步地圖頗有渡邊義孝老師手繪的神韻。我因此按圖索驥,想把日治還是戰後興建的街屋和地標,通通看過一遍。

2025-07-11

【台南市】新營遊記:司馬遼太郎《台灣紀行》及沈乃霖醫師( 文.島國拾影 )


因為司馬遼太郎 (1923-1996),讓我很想到新營來趟文學旅行。這位擁有「日本國民文豪」美譽的小說家,本名福田定一,筆名有「遠不及司馬遷」之意。其作品《梟之城》、《龍馬來了》、《坂上之雲》等,都曾改編過電影或電視劇。當然,筆者對他印象最深刻的改編版本,是大島渚執導的《御法度》(1999)。除了歷史小說,司馬遼太郎也寫隨筆,其中到世界各地旅行的《街道をゆく》(街道漫步) 系列受到讀者歡迎。

台灣紀行》是《街道漫步》第四十集,1994年問世時即造成轟動。《台灣紀行》絕非普通遊記,實際上是司馬遼太郎對台灣歷史的深入觀察,從政治、經濟、地景、人文等各種議題進行剖析,現在讀來仍讓我驚駭不已。文末亦收錄與李登輝前總統的對談〈生在台灣的悲哀〉。1995年,本書由台灣東販發行繁體中文版;2021年,大田出版社再版。

當然而然,這個島的主人,非以此島為生死之地的、無其數的百姓們莫屬。

【台北市】黃土水《少女》與太平國小博物館( 文.島國拾影 )


太平國小博物館於2025年7月3日—— 黃土水 130歲誕辰日正式開館。

2025-05-11

【電影場景圖鑑】《天倫淚》aka《星之佛朗明哥》星のフラメンコ | 導演:森永健次郎 | 1966

故事大綱:日活電影公司製作、台日跨國合拍的《星のフラメンコ》(星之佛朗明哥),英語片名 Star of Destiny,台灣片名譯為《天倫淚》。故事敘述商船學校的學生西条英司 (西鄉輝彥 飾),來到台灣尋找生母西条英子 (台灣人,歸化日本籍) 的過程,並愛上美麗的小學教師林華琴 (汪玲 飾)。

飾演男主角的西条英司為日本知名歌手西鄉輝彥 (1947-2022),其所演唱的電影主題曲「星のフラメンコ」曾大賣30萬張,至今已是日本經典金曲之一。而這部總天然色《天倫淚》以台灣外景做為噱頭,取景地點主要集中於台北市舊城區、新北市淡水區及高雄市、澄清湖等觀光景點,成為追憶老台灣風光的珍貴歷史見證。

2025-04-08

【電影場景圖鑑】兒子的大玩偶 The Sandwich Man | 導演:侯孝賢 Hou Hsiao-hsien | 1983

侯孝賢執導、本片同名第一部《兒子的大玩偶》,描寫1960年代的宜蘭縣羅東鎮,坤樹為求得一家溫飽,從事為戲院做活動廣告的工作,並從日本雜誌上看到的「三明治人」(Sandwich Man) 做發想,說服老闆讓他身體前後各掛一張電影海報,打扮成小丑遊走在大街小巷,並藉此逗弄他年幼的兒子。後來,坤樹不再打扮成小丑模樣,兒子竟然認不出他,放聲大哭起來。

《兒子大玩偶》普遍與《光陰的故事》(1982) 視為台灣新電影的開端之作,這兩部的共同點在於都由國民黨旗下的中央電影公司出品 (小野與吳念真策畫,說服時任總經理明驥調整製片方針),並且都為新銳導演執導的低成本短片合集。《兒子大玩偶》初期安排侯孝賢搭配王童、林清介改編黃春明三部鄉土短篇小說,但王童因執導同樣為黃春明小說改編的《看海的日子》(1983) 退出、林清介也因故拒絕,所以最終從金穗獎獲獎者當中挑選萬仁、曾壯祥執導另外兩段,並由陳坤厚負責三部短片的攝影指導。

2025-04-06

【新北市】踏查滬尾水道.台灣最古老的自來水道

( 文.島國拾影 

台灣最早有民生自來水設施的城鎮,不是台北,而是淡水。

西元1896年、馬關條約簽訂一年後,台灣總督府為改善島內的衛生用水的問題,聘請英國衛生工程學家威廉.巴爾頓及學生濱野彌四郎來台考察,負責自來水廠的設計與施工。在台三年期間,巴爾頓考察全島及澎湖的衛生狀況,規劃滬尾 (淡水舊名) 及基隆兩地的自來水系統。1899年、即巴爾頓感染瘧疾病逝同一年,「滬尾水道」竣工,成為台灣現代化自來水的開端。後人尊稱巴爾頓為「台灣自來水之父」;接續老師遺志的濱野彌四郎,則被稱作「台灣水道之父」。

上回參觀完自來水博物館小觀音蓄水池,進而誘發我參觀更多水道遺跡的渴望。我決定沿著水源街,一路扶搖直上至大屯山麓的雙峻頭水源地,追本溯源,體驗這條隱形的百年水路。